Mopper’s Blues歌词-Big Bill Broonzy

Mopper’s Blues歌词由Big Bill Broonzy演唱，出自专辑《Commuter Blues》，下面是《Mopper’s Blues》完整版歌词！

Mopper’s Blues歌词完整版

Mopper's Blues - Big Bill Broonzy

以下歌词翻译由微信翻译提供

I've got the mopper's blues I've got the mopper's blues

我有令人厌恶的忧伤

I've got the mopper's blues I've got the mopper's blues

我有令人厌恶的忧伤

Yes I got the mopper's blues but I'm the happiest man in town

没错我有街头混混的风范可我是城里最幸福的人

Baby I ain't got no gal you know I ain't got no gal

宝贝我没有别的女人你知道我没有女人

Lord I ain't got no gal I ain't got no gal

上帝啊我没有别的女人

I ain't got no gal but I'm the happiest man in town

我没有女友可我是城里最幸福的男人

I ain't got no money I ain't got no money

我身无分文我身无分文

Lord I ain't got no money I ain't got no money

上帝啊我身无分文我身无分文

Lord I ain't got no money but I'm the happiest man in town

上帝啊我没有钱但我是城里最幸福的人

I've got to screw I've got to roll

我得放手一搏我得振作起来

I've got to sweep I've got to dust

我得扫清一切障碍我得清除一切尘埃

Yes I've got to mop but I'm the happiest man in town

没错我得去拖地可我是城里最幸福的人

I ain't got no home I ain't got no home

我无家可归我无家可归

Lord I ain't got no home baby I ain't got no home

上帝啊我无家可归宝贝我无家可归

I ain't got no home but I'm the happiest man in town

我无家可归可我是城里最幸福的人

Baby I'm all alone you know I'm all alone

宝贝我孤身一人你知道我孑然一身

Baby I'm all alone yes I'm all alone

宝贝我孤身一人我孑然一身

Yes I'm all alone but I'm the happiest man in town

没错我独自一人但我是城里最幸福的人

I know I can't loose baby I can't loose

我知道我放不下宝贝我不能放任自流

Baby I know I can't loose I know I can't loose

宝贝我知道我不能放任自流

I know I can't loose not with this moppin' blues on you

我知道我不能放任自流我不会让你伤心欲绝