(feat. of (Cool))歌词由ParkKyung&演唱,出自专辑《》,下面是《(feat. of (Cool))》完整版歌词!
(feat. of (Cool))歌词完整版
알라릴라릴랄루 (feat. 유리 of 쿨 (Cool)) - 朴经 (박경)/유리
TME享有本翻译作品的著作权
词:박경
曲:박경/박문치/이정규/이주현
编曲:박문치
사실 나 말은 못했지만
其实我虽然没能说出口
널 많이 좋아 하고있다고
但我非常喜欢你
알라릴라릴랄루
Alrarilrarilralru
이제 슬쩍 눈치채줘
现在慢慢察觉到
Wow wow wow
Wow wow wow
Wow wow wow
Wow wow wow
이제 슬쩍 눈치채줘
现在慢慢察觉到
이상한 마음이 들어
有种奇怪的心情
언제 부터 였는지
是从什么时候开始的呢
기억은 나지 않지만
虽然想不起来
괜히 멋있는척하곤
但却总是莫名装帅
쭈뼛 쭈뼛 거리는
一副局促模样
이런 내가 나도 싫어
我也讨厌这样的我
이상한 느낌이 들어
有种奇怪的感觉
그때부터 였는지
是从那时候开始的吗
널 신경쓰게 된지가
对你费心
미치고 팔짝 뛰겠네
我快要疯掉 连蹦带跳
어떡해 어떡해
怎么办 怎么办
이럴 생각 없었는데
原本没有要这样的想法
내가 먼저 눈치채면 뭐 어때
我如果先察觉到又如何
이것도 저것도 다 okay
这样那样都行
너와 함께라면 나
若是和你一起
이틀밤을 새도 안 피곤해 내 카페인
就算熬两天也不觉疲惫 我的咖啡因
오늘은 너의 낮을 빌리고
今天借用你的白天
내일은 너의 하룰 가질래 get it
明天会拥有你的一天 我明白
알라릴라릴랄루
Alrarilrarilralru
다시 주문을 외워
再次念诵咒语
사실 나 말은 못했지만
其实我虽然没能说出口
널 많이 좋아하고 있다고
但我非常喜欢你
알라릴라릴랄루
Alrarilrarilralru
내 맘 진짜 모르겠니
你真的不懂我的心么
사실 나 아닌척 하지만
其实虽然我佯装不是
널 많이 사랑하고 있다고
但我非常爱你
알라릴라릴랄루
Alrarilrarilralru
이제 슬쩍 눈치채줘
现在慢慢察觉到
Wow wow wow
Wow wow wow
Wow wow wow
Wow wow wow
이제 슬쩍 눈치채줘
现在慢慢察觉到
Stop stop stop ma ma ma lover
바빠 바빠
就算忙碌
도 나의 주위에서만
也只在我的周围
빙글빙글빙글 해
打转
이기적인 그 성격이
那自私的性格
왜끌리는지
为何会被吸引
나도 몰라
我也不知道
어질어질해
晕晕乎乎
Stop stop stop ma ma ma lover
나빠 나빠
好坏 好坏
딴거 다 뒷전으로 두고
把别的全都放到后面
나랑 뒹굴뒹굴뒹굴 해
和我一起躺平
이랬다 저랬다하는
反复无常的你
너가 내겐
对着我
매력적으로 다가오는걸
充满魅力地靠近
순수했던 그때 처럼
就像曾经纯粹的时候
우리 사랑할순 없을까
我们没办法相爱么
때론 쿨하게 또
时而冷酷
때론 핫하게
时而火热
또 때론 유리같이 투명하게
有时候又像玻璃一样透明
우리가 될수있게 주문을 외울게
会念诵咒语 让我们能成为那样
알라릴라릴랄루
Alrarilrarilralru
사실 나 말은 못했지만
其实我虽然没能说出口
널 많이 좋아 하고있다고
但我非常喜欢你
알라릴라릴랄루
Alrarilrarilralru
이제 슬쩍 눈치채줘
现在慢慢察觉到
Wow wow wow
Wow wow wow
Wow wow wow
Wow wow wow
이제 슬쩍 눈치채줘
现在慢慢察觉到
난 오늘도
我今天
네게 주문을 걸어
也对你下咒
알라릴라릴랄루
Alrarilrarilralru