笨小笨Over My Shoulder (Remastered 2005)歌词由Mike + the Mechanics演唱，出自专辑《Hits (Remastered 2005)》，下面是《Over My Shoulder (Remastered 2005)》完整版歌词！
Over My Shoulder (Remastered 2005)歌词完整版
Over My Shoulder (Remastered 2005) - Mike & The Mechanics
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Michael Rut
Looking back over my shoulder
回首过去
I can see that look in your eye
我知道你的眼神
I never dreamed it could be over
我从未想过一切会结束
I never wanted to say goodbye
我从未想过与你道别
Looking back over my shoulder
回首过去
With an aching deep in my heart
我的心中有一种疼痛
I wish that we were starting over
我希望我们能重新开始
Oh instead of drifting so far apart
而不是渐行渐远
Everybody told me you were leaving
每个人都说你要离开
Funny I should be the last to know
有趣的是我应该是最后一个知道的人
Baby please tell me that I'm dreaming
宝贝请告诉我我在做梦
I just never want to let you go
我只是不想放开你
Looking back over my shoulder
回首过去
I can see that look in your eye
我知道你的眼神
Turning my heart
让我的心
Laughing But it's enough to
哈哈大笑但这已经足够
Make a grown man cry
让一个成年男人伤心落泪
Cos I can feel you slipping
因为我能感觉到你渐渐远去
Through my fingers
透过我的指缝
I don't even know the reason why
我甚至不知道为什么
Every day it's a losing battle
每一天都是一场注定失败的战斗
Just to smile and hold my head up high
微微一笑昂首挺胸
Could it be that we belong together
我们会不会注定在一起
Baby won't you give me one more try
宝贝你能否再给我一次机会
One more try
再试一次
Looking back over my shoulder
回首过去
I can see that look in your eye
我知道你的眼神
I never dreamed it could be over
我从未想过一切会结束
I never wanted to say goodbye
我从未想过与你道别
Looking back Looking back
回首过去
Over my shoulder
在我的肩上
Oh with an aching feeling feeling inside
内心有一种痛苦的感觉
Cutting me up deeper and deeper
让我越陷越深
Fills me with a sadness that I can't hide
让我感到无法掩饰的悲伤
Looking back over my shoulder
回首过去
