笨小笨Trouble in Mind歌词由Nina Simone演唱，出自专辑《The Ladies of Jazz》，下面是《Trouble in Mind》完整版歌词！
Trouble in Mind歌词完整版
Nina's Blues - Nina Simone (妮娜·西蒙)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Trouble in mind
心里烦恼
I'm blue
我郁郁寡欢
But I won't be blue always
但我不会总是郁郁寡欢
'Cause the sun's gonna shine
因为太阳会发出耀眼的光芒
My backdoor some day
总有一天我会走后门
Trouble in mind it's true
心中有烦恼这是事实
I have almost lost my mind
我几乎失去了理智
Never had so much Trouble
从未遇到这么多麻烦
In my life before
在我以前的生活里
I'm gonna lay my head
我要躺下
On some lonesome railroad line
在孤寂的铁路线上
Let the 2:19 train
让2:19的火车
Ease my troubled mind
抚慰我不安的心灵
Trouble in mind I'm blue
心里有烦恼我郁郁寡欢
But I won't be blue always
但我不会总是郁郁寡欢
'Cause the sun's gonna shine
因为太阳会发出耀眼的光芒
In my back door some day
总有一天会出现在我家后门
I'm gonna lay
我要躺下
Lay my head
躺下
On some lonesome railroad line
在孤寂的铁路线上
Let the 2:19 train
让2:19的火车
Ease my troubled mind
抚慰我不安的心灵
Say trouble in mind I'm blue
说烦恼在心中我郁郁寡欢
But I won't be blue always
但我不会总是郁郁寡欢
'Cause the sun's gonna shine
因为太阳会发出耀眼的光芒
My back door some day
总有一天我会走后门
I'm gonna lay
我要躺下
On my head
在我的头上
On some lonesome railroad line
在孤寂的铁路线上
Let the 2:19 train
让2:19的火车
Ease my troubled mind
抚慰我不安的心灵
Trouble in mind yes I'm blue
心中有烦恼我郁郁寡欢
But I won't be blue always
但我不会总是郁郁寡欢
'Cause the sun's gonna shine
因为太阳会发出耀眼的光芒
In my back door some day
总有一天会出现在我家后门
'Cause the sun's gonna shine
因为太阳会发出耀眼的光芒
In my back door some day
总有一天会出现在我家后门
'Cause the sun's gonna shine
因为太阳会发出耀眼的光芒
In my back door some day
总有一天会出现在我家后门
'Cause the sun's gonna shine
因为太阳会发出耀眼的光芒
In my back door some day
总有一天会出现在我家后门
Oh boy
男孩
'Cause the sun's gonna shine
因为太阳会发出耀眼的光芒
In my back door some day
总有一天会出现在我家后门
