A Vampire’s View (2023 Remaster)歌词由The Flower Kings演唱,出自专辑《Adam & Eve (2023 Remaster)》,下面是《A Vampire’s View (2023 Remaster)》完整版歌词!
A Vampire’s View (2023 Remaster)歌词完整版
A Vampires View - The Flower Kings
以下歌词翻译由微信翻译提供
I am back at the beginning I have a crust upon my eyes
我回到了原点我的眼中有一层硬壳
I'm alone in this my blindness I'm alone but there is still life
我独自一人盲目无知我孑然一身可生命依然存在
Not under a tombstone no worms are lickin' my bones
我不会躺在墓碑下我的尸骨无存
I'm just in a state here day turn to night and it's late
我心神不宁日夜不停
I am back at the beginning I am black down to my heart
我回到了最开始的时候我是个黑人
I am tied down to this rhythm in a trance 'til death do us part
我被这旋律束缚着进入梦乡直到死亡将我们分开
Like one of those people that are nothing but evil
就像那些邪恶无比的人
A life of regrets is saved in the flower of death
充满遗憾的人生在死亡之花中得到救赎
All the things that are sad are saved inside my madness
悲伤的一切都藏在我的疯狂里
All I touch will die before the summer is gone
我触碰的一切都会在夏天结束之前死去
All the blackest days will always flood my soul
最黑暗的日子总会淹没我的灵魂
Inviting me to rest upon the leaves of autumn
邀请我在秋叶上休息
Searching for some kindness lost inside my blindness
寻找我迷失在盲目中的善良
I turn around I turn around
我转过身
I am back at the beginning stripped down down to the bone
我回到了最初的时候一丝不挂
I am blank and I am nothing I am drained of passion and soul
我一片空白我一无是处我的激情和灵魂都已枯竭
I've traveled the world all the beautiful girls
They have made me a lifelong notorious deciever believe me
他们让我一辈子都声名远扬相信我
I'll go underground when the sun beats down
太阳落山时我会潜入地下
I'll go underground when the sun beats down
太阳落山时我会潜入地下
I am back at the beginning in the shadows upon my strike
我回到了最开始的时候在黑暗中摸索
So the world have become silent I can tell that this ain't no life
所以世界变得寂静无声我知道这不是生活
I'm the man without shadow I've got a stoneful of pillows
我是个没有阴影的男人我有一堆枕头
There's no man in the mirror just me and I hate what I see
镜子里没有任何人只有我我讨厌我看到的一切
All the things that are sad are saved inside my madness
悲伤的一切都藏在我的疯狂里
All I touch will die before the summer is gone
我触碰的一切都会在夏天结束之前死去
All the blackest days will always flood my soul
最黑暗的日子总会淹没我的灵魂
Inviting me to rest upon the leaves of autumn
邀请我在秋叶上休息
Searching for some kindness lost inside my blindness
寻找我迷失在盲目中的善良
I turn around turn around turn around
我转过身
From the underworld we arise
我们从阴间崛起
On string of bloodstained magnolias
一串沾满鲜血的木兰
Endlessly throwing the dice
无休止地孤注一掷
But there's no way we can get out of here
但我们没有办法离开这里
In a time that see no end
在一个看不到尽头的时代
I'm building
我在建造
This cluster so sinister
这群人阴魂不散
Of thoughts on love and death
关于爱和死亡的想法
In a one man strong disaster
在一个人强大的灾难里
In a dark tranquility
在黑暗宁静中
Our hearts descend
我们心灰意冷
Aching from a bittersweet that will never end
苦乐参半永远不会结束
A face with hollow eyes a face with no more smiles
一张双眼空洞的脸一张再也没有笑容的脸
The cold face of perdition a voice silent cries
万劫不复的冷漠脸一个无声的声音在呼唤
The blind man the rooster the ultimate loser
I am back
我回来了