笨小笨夜明け (cover: 姿月あさと)歌词由森霁月演唱，出自专辑《夜明け》，下面是《夜明け (cover: 姿月あさと)》完整版歌词！
夜明け (cover: 姿月あさと)歌词完整版
作词 : 秋元康
作曲 : 酒井康男
眠れない夜が過ぎて
度过了无法入眠的夜晚
やっと夜明けが来た
终于迎来了黎明
東の空か少しずつ
东边的天空一点点地
暗闇消して白んで来た
黑暗消失了变得明亮起来
思い悩んだことなど
思绪和烦恼这些东西
ほんのちっぽけなことさ
真是微不足道
昨日の夜の悲しみは
昨夜的悲伤
昨日の夜の悪い夢
昨夜的噩梦
忘れろと誰かが言っていた
都忘了吧，有人这样说
前だけ向けと言った
只朝着前方吧，有人这样说
でも私はそんなに強く
但是我没有如此强大
逞しくもなく
也并不坚韧
無様なままに生きる
笨拙地活著
自分のことをもっと
希望能变得
好きになれるように
更加喜欢自己
いくつもの涙を流して
流过许多眼泪之后
生まれ変わろうと思う
我想就能重生
ベッドの中の抜け殻は
床上褪下的躯壳
昨日までの私
是昨天之前的我
やがて太陽が昇ったら
马上太阳就要升起来了
きっと明日の私になれるんだ
我也一定能成为明天的自己
まわりからどう見えるかなんて
周围的人是怎么看的
どうだっていいことさ
怎么做才是好的
どこへ歩いて行こうとしても
无论走向哪里
人は間違いだと言う
总会有人说那样错了
まだ人生は始まったばかり
人生还只是刚刚开始
いくつになってもスタートライン
无论几岁都还是起跑线
まわりを見るな地図を広げるな
不要在看周围，也不要打开地图
信じる道をただ歩き出せばいい
只要向着自己相信的道路出发就可以了
自分のことをもっと好きになれるように
希望能变得更加喜欢自己
いくつもの涙を流して
流过许多眼泪之后
生まれ変わろうと思う
我想就能重生
私は素晴らしい人間じゃない
我并不是完美的人
愚かで過ちも冒して来た
愚蠢过，也会不断犯错
傷つけて傷つけられて
伤害别人，也被伤害着
ボロボロになった
变得破碎不堪
でも私は私なんだ
但是我还是我
自分のことをもっと
希望能变得
好きになれるように
更加喜欢自己
私はこれからも生きて行く
从今以后我还是会继续活下去
陽が昇る空を見上げながら
仰望着天空中升起的太阳
夜明けがすべてをにする
黎明会抹去所有
