笨小笨万燈籠歌词由原田波人演唱，出自专辑《》，下面是《万燈籠》完整版歌词！
万燈籠歌词完整版
万燈籠 - 原田波人
TME享有本翻译作品的著作权
词：北爪葵
曲：大谷明裕
编曲：夏目哲郎
去年二人で来た場所へ
去年我们两人一起来的地方
今年は一人で来ています
今年我独自一人来到
果てない灯りが幾重も続き
无尽的灯光重重蔓延
しんしんと深く静かに 万燈籠
万籁俱寂 灯笼万盏
「どうしてあなたは
“为什么你会
消えたのですか」
消失不见呢”
どうか教えて どうか答えて
请告诉我吧 请回答我吧
女 ひとりじゃ生きられません
女人无法独自生存
愛を感じたこの場所を
在感受过爱的这个地方
今では淋しく歩いてる
如今我独自寂寞地走过
朱色の鳥居をくぐった先に
穿过红色的鸟居后
うすうすと薄く見えてる 万燈籠
可以隐隐约约看见 灯笼万盏
「夜空の何処かで見てるでしょうか」
“你是否在夜空中的某处看着我呢”
風が冷たい 風が泣いてる
风很冷 风在哭泣
女 ひとりじゃ生きられません
女人无法独自生存
あの日言われた「好きだよ」が
那一天你对我说的“喜欢”
今でも心を離れない
至今仍在我心中
想い出すべてをバッグに詰めて
将所有回忆都装进背包里
れんれんと恋を巡って 万燈籠
留恋地徘徊 灯笼万盏
「これから一人でどうすればいいの」
“今后我一个人要如何是好”
道が見えない 道にたたずむ
看不见前路 久久伫立路边
女 ひとりじゃ生きられません
女人无法独自生存
