笨小笨鍵歌词由YU-A演唱，出自专辑《DREAM》，下面是《鍵》完整版歌词！
鍵歌词完整版
鍵 - YU-A (佐藤鮎美)
词：YU-A
曲：3rd Productions
今2人微笑み 涙を流し
现如今2人流着泪微笑
鍵を手放した
放开了钥匙
ねぇどうしてだろう
呐 这是为什么呢
いつからだろう
从什么时候开始的
すれ違っていたの?
是错过了吗
私達
我们
空気の様な存在になってた
你对我而言是如空气般的存在
飾られた 言葉に騙され
被花言巧语所蒙骗
ちゃっていたみたい
好像是
2度と戻らない
再也不会回来
心のドア 開く鍵は
开启心门的钥匙
貴方しか持ってないのに
明明只有你才拥有
この想いを閉じ込めたまま
一直这样认为
私達は Tragic ending?
我们这悲惨的结局
Ah…無情に
啊 无情地
時はUm…流れて
时光流逝
私達が愛した日々を消し去っていく
渐渐抹去我们相爱过的日子
今胸に手を当て 瞳を閉じて
现在手放在心口 闭上眼睛
心に鍵かけた
给心上锁
間違ってないよね?
没有弄错吧
これでいいんだよね?
这样没问题吧
自分に言い聞かせた 何度も
无数次问自己
全てをわかり合えてると
曾经以为
思ってた
我们了解彼此的所有
あと1歩 歩み寄れたら
如果再靠近一步
違っていたかな?
结果是否会不同
2人の未来は
2人的未来
貴方の鍵で ロックされた
因你的钥匙 被锁上
不自由な心叫んでるの
不自由的心在呼喊
ちゃんと気持ち 伝え合えば
如果彼此好好交流心情
私達は Happy ending?
我们会有快乐结局吗
Ah…やるせない
啊 沮丧
愛を Um…抱えて
拥抱爱
歩いてくの 足早に
快步向前走
振り返えらずにさよなら
不要回头说再见
これ以上の時間過ごしたら
如果再呆的久一些
もう私
我就更加
離れられなく
无法分离
なっちゃう気がするの
感觉更加无法离开
思い出増えるのも
不管是累积回忆
愛し合う事も
还是相爱
お互いに辛いだけ。
彼此都只有辛苦
私からの別れ
我开口说别离
黙って受け入れた
你默默地接受
貴方が大好きよ Oh
我非常喜欢你 噢
心のドア 開く鍵は
开启心门的钥匙
貴方しか持ってないのに
明明只有你才拥有
この想いを閉じ込めたまま
一直这样认为
私達はTragic ending?
我们这悲惨的结局
Ah…無情に 時はUm…流れて
啊 时光无情地流逝
私達が愛した日々を
渐渐抹去
消し去っていく
我们相爱过的日子
