Silent Key (Acoustic)歌词由Frank Turner演唱,出自专辑《Positive Songs For Negative People (Deluxe) [Explicit]》,下面是《Silent Key (Acoustic)》完整版歌词!
Silent Key (Acoustic)歌词完整版
Silent Key (Acoustic) - Frank Turner
以下歌词翻译由微信翻译提供
On the 28th of January 1986
一九八六年一月二十八日
Christa McAuliffe gazed in horror as the O-rings failed
当O形环失灵时克丽斯塔·麦奥利夫惊恐地盯着我
And she died and she died and she died
她死了
For the next agonising two minutes
在接下来的两分钟里
And forty five seconds
四十五秒
She called out the truth on a broken radio
她用破旧的收音机说出了真相
I'm alive I'm alive I'm alive
我充满活力
It came as some surprise to realise
我突然意识到
That as she lost everything
当她失去一切
The world was revealing a transmission
这世界呈现出一种信号
So real that she understood everything
如此真挚她什么都明白
You're still alive you're still alive
你还活着你依然活着
Four thousand nautical miles as the crow flies away
乌鸦远走高飞
A home made HAM radio
自制的HAM收音机
In the loft of a Hampshire family home
在汉普郡一户人家的阁楼里
Came alive came alive came alive
重获生机
And so the poor old amateur operator
所以这个可怜的业余选手
Thus became the only person to hear
就这样成了唯一一个听到
Christa's last desperate communique
克丽斯塔最后一次绝望的公报
We''re alive we're alive we're alive
我们生龙活虎
It came as some surprise to realise
我突然意识到
What he didn't catch everything
他没有抓住一切
The world was revealing a transmission
这世界呈现出一种信号
So real that he understood everything
如此真实以至于他什么都明白
You're still alive
你还活着
And Christa said
克丽斯塔说
The darkness up above
黑暗笼罩着我
Led me on like unrequited love
就像单相思一样指引着我
While all the things I need
我需要的一切
Were down here in the deep blue sea
在深蓝色的大海里
The darkness up above
黑暗笼罩着我
Led me on like unrequited love
就像单相思一样指引着我
While all the things I need
我需要的一切
Were down here in the deep blue sea
在深蓝色的大海里
The darkness up above
黑暗笼罩着我
Led me on like unrequited love
就像单相思一样指引着我
While all the things I need
我需要的一切
Were down here in the deep blue sea
在深蓝色的大海里
All those years all they are
这些年都是如此
The truth on my radio
我的收音机里播放着真相
So now I keep a moment silence for my silent key
所以现在我为我的沉默沉默片刻
My silent key
我沉默的钥匙
My silent key
我沉默的钥匙
My silent key
我沉默的钥匙