Miles Away歌词由Kip Winger&Paul Taylor演唱,出自专辑《Made By Hand》,下面是《Miles Away》完整版歌词!
Miles Away歌词完整版
Miles Away - Kip Winger/Paul Taylor
以下歌词翻译由微信翻译提供
So this is love or so you tell me
这就是爱或者你告诉我
As you're walkin' out the door
当你走出房门
The months go by and I know for certain
几个月过去了我很确定
It's not the love I'm lookin' for
这不是我寻找的爱
But sometimes just for a moment
但有时只是一瞬间
I reach out and hope you're still there
我伸出手希望你还在
Miles away
相隔千里
No you're never turnin' back
你绝不会回头
And I just can't wait anymore
我已经迫不及待
Miles away
相隔千里
Nothin' left of what we had
我们拥有的一切荡然无存
Just when I needed you most
就在我最需要你的时候
You were miles away
你在千里之外
It's hard to tell what you're goin' through
很难看出你在经历什么
You kept your feelings inside of you
你把你的感情埋藏在心底
Open your heart and chances are
敞开心扉机会就在眼前
What you're feelin' I'm feelin' too
你的感受我的感受
If only just for a moment
哪怕只有一瞬间也好
Hold on to the dreams that we had
坚持我们拥有的梦想
Miles away
相隔千里
No you're never turnin' back
你绝不会回头
And I just can't wait anymore
我已经迫不及待
Miles away
相隔千里
Nothin' left of what we had
我们拥有的一切荡然无存
Just when I needed you most
就在我最需要你的时候
You were miles away
你在千里之外
When times were tough
在艰难时期
And you were down and out
你曾经穷困潦倒
Who was there by your side
谁陪在你身边
But now you're gone
可如今你已离去
I'm so tired of bein' alone
我厌倦了独自一人
With only your promises
只有你的承诺
The loneliness just fades away
孤独感消失不见
And thoughts of you just memories
对你的思念只是回忆
No cryin' out for what we're missin'
不再为我们失去的东西伤心落泪
Time won't forget what you meant to me
时间不会忘记你对我的意义
If only just for a moment
哪怕只有一瞬间也好
Hold on to the dreams that we've had
坚持我们的梦想
Miles away
相隔千里
No you're never turnin' back
你绝不会回头
And I just can't wait anymore
我已经迫不及待
Miles away
相隔千里
Nothin' left of what we had
我们拥有的一切荡然无存
Just when I needed you most
就在我最需要你的时候
Miles away
相隔千里
No you're never turnin' back
你绝不会回头
And I just can't wait anymore
我已经迫不及待
Miles away
相隔千里
Nothin' left of what we had
我们拥有的一切荡然无存
Just when I needed you most
就在我最需要你的时候
You were miles away
你在千里之外