BLOSSOM ()歌词-

BLOSSOM ()歌词由演唱，出自专辑《BLOSSOM ()》，下面是《BLOSSOM ()》完整版歌词！

BLOSSOM ()歌词完整版

BLOSSOM (블러썸) - 金宝儿 (김보아)

TME享有本翻译作品的著作权

词：김보아

曲：김보아/G-POINT

编曲：G-POINT/이상훈

이 맘 때 즈음 설레는 이유

此时此刻心动的理由

초록빛으로 고갤 내미는

闪着绿色的光芒探出头来

아직 여리지만 겨우내 버텨낸

虽然还很稚嫩 却还是坚持了一整个冬天

어린 잎사귀의 당당함

细嫩的叶片如此地舒展

매년 나를 보는것만 같아

好像每年都在盯着我看

지금까지 버텼잖아

已经坚持到现在了

가끔 넘어지고 숨는다 해도

即便偶尔跌倒或躲藏

다시금 난 피어나고

我又再次绽放

Under (the) sun shine blossom rainy

스치듯 느끼는 이 순간만큼

就在这感受到转瞬即逝的瞬间

꽃잎이 흩날리는 이 계절

花瓣飘散的这个季节

아주 짧지만 완벽한 weather

虽然很短暂 却很完美的天气

잠시 멈춰서 살랑이는 바람에

短暂驻足 那在轻轻吹过的风中

꽃잎이 흩날리는 이 계절

花瓣飘散的这个季节

아주 짧지만 완벽한 weather

虽然很短暂 却很完美的天气

어떤 향수에 이토록 이끌리는지

任何香水都不会比这更吸引人

La lalalala la la lala lala la la

느즈막히 눈 비비고 일어나서

揉揉眼睛起身

커튼을 치면 내 옆엔 무디

若把窗帘拉上 便在我身旁安睡

낮잠을 자다가 날 쳐다보다가

睡着午觉 盯着我看

두눈을 깜빡 안녕해 "good morning"

眨着双眼对我道一句“早安”

기지개를 켜 눈 인사에 또

伸着懒腰 互相用眼神给彼此问候

서로에게 안불 전해 할말이 많은 아이

想说的话有好多

이내 창을 열면 꽃내음 가득해

把窗户向内打开 花香四溢

Under (the) sun shine blossom rainy

스치듯 느끼는 이 순간만큼

就在这感受到转瞬即逝的瞬间

꽃잎이 흩날리는 이 계절

花瓣飘散的这个季节

아주 짧지만 완벽한 weather

虽然很短暂 却很完美的天气

잠시 멈춰서 살랑이는 바람에

短暂驻足 那在轻轻吹过的风中

꽃잎이 흩날리는 이 계절

花瓣飘散的这个季节

아주 짧지만 완벽한 weather

虽然很短暂 却很完美的天气

어떤 향수에 이토록 이끌리는지

任何香水都不会比这更吸引人

나 잠시동안 멈춰서

我暂时停下脚步

눈을 감고

闭上双眼

오감을 자극해

刺激着五感

이대로 나 여기 남고싶어

我想要就这样留在这里

꽃잎이 흩날리는 이 계절

花瓣飘散的这个季节

아주 짧지만 완벽한 weather

虽然很短暂 却很完美的天气

잠시 멈춰서 살랑이는 바람에

短暂驻足 那在轻轻吹过的风中

꽃잎이 흩날리는 이 계절

花瓣飘散的这个季节

아주 짧지만 완벽한 weather

虽然很短暂 却很完美的天气

어떤 향수에 이토록 이끌리는지

任何香水都不会比这更吸引人

꽃잎이 흩날리는 이 계절

花瓣飘散的这个季节