笨小笨Te Voici歌词由Sylvie Vartan演唱，出自专辑《Various Men》，下面是《Te Voici》完整版歌词！
Te Voici歌词完整版
Te Voici - Sylvie Vartan (西尔维·瓦坦)
Written by：R. Bernet/P. Guitton/C. De Métrius
Huuuuumm
Elle est finie ma peine te voici ouais
她终结了我的痛苦 你在这里
Bien fini ma peine te voici
我的痛苦结束了 你在这里
Je ne regarderai plus l'heure c'est fini
我会看着时间的 我保证
On va recommencer oui encore a s'aimer
我们会重新开始 是的 再次爱上对方
Mes pleurs je les oublierai
我的恐惧 我会忘掉它的
Elle est finie ma peine te voici
她终结了我的痛苦 你在这里
Chaque nuit sera la meilleure te voici
每一晚都是最美妙的夜晚 你在这里
Rien n'est si tendre que notre amour
没有什么比我们的爱情更加温柔
Qui nous soutiendra de jour en jour
它一直支持着我们 日复一日
Elle est finie ma peine te voici
她终结了我的痛苦 你在这里
Tous les pleurs du passe se meurent te voici
过去流的泪全都已经干涸了
Ouais
Oh non ne dis rien
别 什么也别说
Laisse moi t'embrasser
让我亲吻你
Car ma vie c'est de t'aimer
因为我生来就是为了爱你
Elle est finie ma peine te voici
她终结了我的痛苦 你在这里
Je dis adieu a ce qui pleure te voici
我向悲伤的过往挥手告别 你在这里
Sha la la la sha la la la
Eh uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh
Fini ma peine
不再有烦恼
Sha la la la
Oh fini ma peine
我的痛苦结束了
Sha la la la
Oh fini ma peine
我的痛苦结束了
Sha la la la
Oh fini ma peine
我的痛苦结束了
Sha la la la
L'amour nous ouvre sa demeure te voici
爱情向我们张开怀抱 你在这里
