Tell Me Baby歌词由Lead Belly演唱,出自专辑《The Blues Collective - Lead Belly》,下面是《Tell Me Baby》完整版歌词!
Tell Me Baby歌词完整版
Tell Me Baby - Lead Belly
以下歌词翻译由微信翻译提供
Tell me baby what on earth is wrong with you
告诉我宝贝你到底怎么了
Tell me baby what on earth is wrong with you
告诉我宝贝你到底怎么了
I just want to know pretty mama
我只想知道漂亮的姑娘
Ooh lord how come you do me like you do
上帝啊你怎么能这样对我
You caught the Santa Fe I caught the Sadie Lee
你买了圣达菲我买了莎蒂·李
You caught the Santa Fe I caught the Sadie Lee
你买了圣达菲我买了莎蒂·李
The first thing I ask you pretty mama
我问你的第一件事美女
Ooh lord yeah how come ya quit for me
上帝啊你怎么会为了我放弃
TP and the Morgan
TP和摩根
It's runnin' side by side
并肩奔跑
TP and the Morgan
TP和摩根
It is runnin' side by side
并肩奔跑
Ah if you can't catch the TP
如果你抓不住我
Ooh lord the Morgan will let you ride
上帝啊摩根银行会让你尽情驰骋
Well it rained forty days
四十天都在下雨
And forty nights without stoppin'
四十个夜晚马不停蹄
Jonah got mad cause the rain kept a droppin'
乔纳恼羞成怒因为雨不停下
Johah run got in the belly of a whale
JohahRun跳进了鲸鱼的肚子里
Now is the time I'm gonna tell a great big tale
现在我要讲述一个伟大的故事
The whale began to wiggle and Jonah began to scratch
鲸鱼开始扭动乔纳开始抓挠
The whale threw Jonah in somebody's sweet potato patch
鲸鱼把乔纳扔到了别人的红薯地里
Tell me baby what on earth is wrong with you
告诉我宝贝你到底怎么了
I just want to know pretty mama
我只想知道漂亮的姑娘
Ooh lord how come you do me like you do
上帝啊你怎么能这样对我
You caught the Santa Fe I got on behind
你搭上我后面的圣达菲
You caught the Santa Fe I got on behind
你搭上我后面的圣达菲
Ah brown skinned woman pretty mama
棕色皮肤的女人漂亮的姑娘
Ooh lord make a moon eyed man go blind
上帝啊让月亮眼的人变成瞎子
Go blind for me now
为我不顾一切