Song On A Broken String歌词由Nicole Asensio演唱,出自专辑《Schizoprano》,下面是《Song On A Broken String》完整版歌词!
Song On A Broken String歌词完整版
Song On A Broken String - Nicole (尼科尔)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Jude Gitamondoc/Therese Villarante
I'm not trying to be anybody's favorite song
我不想成为任何人最爱的歌
I'm not trying to fit in I'm not trying to belong
我不想合群我不想要归属感
I just wanna be heard just to hear myself again
我只想再次听到我自己的声音
I'd show you who I am
我会让你看看我是谁
If there's a way I can
如果我有办法
Remember the words
记住这句话
Tired of playing out the scene
厌倦了无事生非
With someone else's cliched lines
用别人的陈词滥调
Tired of playing by the scheme
厌倦了尔虞我诈
Of someone else's perfect rhymes
别人完美的韵律
So here I am listening to the beat
所以我现在听着音乐
Of this syncopated heart
这颗颤抖的心
How to write the truth
如何书写真情
A song that's not about you
一首与你无关的歌
Breathe in breathe out
深呼吸
Courage don't you fail me now
不要让我失去勇气
'Coz here I go singing out loud
因为我要大声歌唱
Trying to hold my own against the crowd
试图在人群中保持自我
If all I have is music
如果我只有音乐
Then here's my everything
这就是我的一切
There's beauty in believing I can sing
相信我能歌唱就是一种美丽
A song on a broken string
一首断线的歌
I'm facing all my fears now
我勇敢面对我的恐惧
I'm stepping out into the light
我要走向光明
I'm taking back the years now
我要让时光倒流
No holding back no wrong or right
绝不退缩不分是非对错
This heart is for the breaking
这颗心只为支离破碎
This story's waiting to be told
这个故事有待讲述
For once I won't resist the undertow
这一次我无法抵抗暗流涌动
I'll risk the letting go
我会放手一搏
So breathe in breathe out
所以深呼吸
Courage don't you fail me now
不要让我失去勇气
'Coz here I go singing out loud
因为我要大声歌唱
Trying to hold my own against the crowd
试图在人群中保持自我
If all I have is music
如果我只有音乐
Then here's my everything
这就是我的一切
There's beauty in believing I can sing
相信我能歌唱就是一种美丽
Oooh
Oooh
And nothing anyone can say
谁都不能说什么
Can break my spirit now
让我精神崩溃
And nothing anyone can do
任何人都无能为力
Can ever bring me down
都无法将我击倒
No I won't let me down
我不会让自己失望
Courage don't you fail me now
不要让我失去勇气
'Coz here I go singing out loud
因为我要大声歌唱
Trying to hold my own against the crowd
试图在人群中保持自我
If all I have is music
如果我只有音乐
Then here's my everything
这就是我的一切
There's beauty in believing I can sing
相信我能歌唱就是一种美丽
A song on a broken string
一首断线的歌
A song on a broken string
一首断线的歌
Yeahhh
没错