Hey Now (5-6/51)歌词-苏吟歌&Ray Charles

Hey Now (5-6/51)歌词由苏吟歌&Ray Charles演唱，出自专辑《Classics: 1950-1952》，下面是《Hey Now (5-6/51)》完整版歌词！

Hey Now (5-6/51)歌词完整版

Hey Now - Ray Charles (雷·查尔斯)

Well did you ever wake up in the morning

你有没有在早晨醒来

Just about the break of day

就在破晓时分

Reach over and rub the pillow

伸手过去拍拍枕头

Where your baby used to lay

在你宝贝曾睡过的地方

Hey Now

嘿 就是现在

Hey now Hey now Hey now Hey now

嘿 就是现在 嘿 就是现在 嘿 就是现在 嘿 就是现在

Well you know they make you feel so bad

你知道这让你感觉很糟糕

That you lay right down and die

你就这样躺下了却此生

Then you put on your crying

然后你开始嚎啕大哭

Like you've never cried before

就像你这辈子从没哭过一样

You even cry so loud

你的哭声惊天动地

You give the blues to your neighbour next door

你把忧郁的情绪传给你隔壁的邻居

And you say Hey Now

然后你说 嘿 就是现在

Hey now Hey now Hey now Hey now

嘿 就是现在 嘿 就是现在 嘿 就是现在 嘿 就是现在

Well you know they make you feel so bad

你知道这让你感觉很糟糕

That you lay right down and die

你就这样躺下了却此生

Well I got the blues so bad now

我现在心情很糟

I'm tellin' ya it just hurt my feet to walk now

我告诉你 现在走路只会伤到我的脚

I got the blues so bad now people

我现在心情很糟

It justa hurt my tongue to talk now

现在说话只会伤到我的舌头

Hey Now Hey Now Hey Now Hey Now Hey Now

嘿 就是现在 嘿 就是现在 嘿 就是现在 嘿 就是现在 嘿 就是现在

Well you know they make you feel so bad

你知道这让你感觉很糟糕

That you lay right down and die

你就这样躺下了却此生

Then you cry LORD LORD

于是你向主呼救

Won't you hear my plea

你听到我的恳求吗

I know you can have mercy on everybody

我知道你可以宽恕所有人

So won't you please send a little bit down to me

所以你能不能给我一点宽恕

Hey now Hey now Hey now Hey now

嘿 就是现在 嘿 就是现在 嘿 就是现在 嘿 就是现在

They make you feel so bad

这让你感觉很糟糕

That you lay right down and die

你就这样躺下了却此生