笨小笨Ol’ Man River歌词由The Ravens演唱，出自专辑《3 Decades of R&B - Vol 4》，下面是《Ol’ Man River》完整版歌词！
Ol’ Man River歌词完整版
Ol Man River - The Ravens
以下歌词翻译由微信翻译提供
Well ol' man river ol' man river
好吧朋友河
He must know something but he don't say nothing
他肯定知道什么但他什么都没说
He just keeps rolling
他不停地摇摆
Keeps on just rolling along keeps on rolling
勇往直前勇往直前
He don't plant taters he don't plant cotton
他不种马铃薯他不种棉
And them that plants them are soon forgotten
播种的人很快就会被遗忘
But ol' man river
但是我的兄弟
Keeps on he just keeps rolling along
坚持不懈他勇往直前
Keeps on rolling along
继续前进
You and I we sweat and strain
你和我我们汗流浃背
Body all aching and wracked with pain
浑身酸痛饱受折磨
Tote that barge lift that bale
带着驳船扛起货包
You get a little drunk and you land in jail
你喝得有点醉然后蹲监狱
I get weary and sometimes sick of trying
我厌倦了有时厌倦了尝试
I'm tired of living and scared of dying
我厌倦了生活害怕死亡
But ol' man river
但是我的兄弟
He just keeps on just rolling along
他一往无前勇往直前
Keeps on rolling along
继续前进
You and I we sweat and strain
你和我我们汗流浃背
Body all aching and wracked with pain
浑身酸痛饱受折磨
Tote that barge lift that bale
带着驳船扛起货包
You get a little drunk and you land in jail
你喝得有点醉然后蹲监狱
I get weary and sometimes sick of trying
我厌倦了有时厌倦了尝试
I'm tired of living and scared of dying
我厌倦了生活害怕死亡
But ol' man river
但是我的兄弟
He just keeps rolling along
他一路向前
