笨小笨Encounter歌词由Orangestar&初音ミク演唱，出自专辑《Encounter》，下面是《Encounter》完整版歌词！
Encounter歌词完整版
Encounter - Orangestar (蜜柑星P)/初音未来 (初音ミク)
词：Orangestar/Project VOLTAGE
曲：Orangestar
懐かしい海の香りに足を止める
因惹人怀念的海水气息而驻足原地
あの頃よりも少しは強くなったね
与那时相比 我们都多少变强了一些
未だに僕たちじゃ
萦绕着我们的
どうしようもないことばかりで
仍是那般无可奈何的现实
風にさざめき立つ波と
在强风掀起的惊涛骇浪
気まぐれな通り雨に
与变幻莫测的阵雨中
耳を澄ましている
竖起耳朵认真倾听
それは穏やかな夢みたいで
那就恍若一场安稳的梦境
不意に空高く巻き上がった
突然之前便拂起一阵强风
一陣のそれに
缭绕于高空中
言葉は出ないまま
我仍这般难以言喻
懐かしい海の香りと誰かの声
嗅着惹人怀念的海水气息听到某人的声音
「あの頃よりも
“与那时相比
あなたは強くなったね」
你变得更加强大了呢”
大人になったって
即便就此长大成人
何も変わりやしないことばかり?
这一切依旧不曾发生任何改变?
ねぇ
对吧
何も言葉はいらないよ
任何话语都已沦为多余
晴れ渡る青い空に
晴空万里的蔚蓝天际
僕が願う通りの
唯有我心中的期望
鮮やかなイメージだけ
映照得是如此斑斓鲜明
遠い空 高く舞い上がった
高高地飞舞至遥远的天际
一瞬の風に
跟随一瞬的风
何処までだって
可以去往天涯海角
さざめき立つ波と
在掀起的惊涛骇浪
気まぐれな通り雨に
与变幻莫测的阵雨中
耳を澄ましている
竖起耳朵认真倾听
それは穏やかな夢みたいで
那就恍若一场安稳的梦境
遠い空 高く舞い上がった
高高地飞舞至遥远的天空
一瞬の風に
跟随一瞬的风
何処までだって
可以去往天涯海角
