ONLYYOU (KORver.)歌词由(GreatGuys)演唱,出自专辑《靑春記錄第1話:緣》,下面是《ONLYYOU (KORver.)》完整版歌词!
ONLYYOU (KORver.)歌词完整版
ONLY YOU (KOR ver.) - 멋진녀석들
词:동인/호제
曲:동인/호제
编曲:호제
예쁜 꽃을 볼 때 네 생각이 나
看到美丽的花时 就会想到你
너의 웃음을 본 순간
看到你笑容的那一刻
세상을 다 가진 기분이야
幸福得仿佛拥有了全世界
나의 하루에 빛이 되어 준 너
你是我生活中的一束光
너의 미소가
你的笑容
잠든 내 맘에 꽃을 활짝 피워 baby
在我沉睡的心中绽放花万朵
예쁜 꽃을 보면 네 생각이 나
看到美丽的花时 就会想到你
나도 모르게 너와 함께 보고 싶어
不知从何时起 想和你一起欣赏这美景
내 눈동자에 담은 아름다운 것들이
我双眸里倒映出的美丽景象
너도 봤으면 해 네가 좋아서
多希望你也能看到 因为我喜欢你
나도 잘 몰랐어
我也不知道
너를 향해 뛰는 내 맘을
我的心为何在为你跳动
두근대는 나의 심장은
我小鹿乱撞的心
쉽게 설렘 더하기 사랑인 것 같아
加上一点心动 便是爱情了吧
내 눈엔 오직 너만 보여
我的眼里只有你
내 손 잡고 같이 걸어 줄래 yeah
要不要牵着我的手 一起走
Only u only u only u baby
내 눈엔 오직 너만 보여
我的眼里只有你
나의 손 잡고 우리 같이 걷을래 yeah
要不要牵着我的手 一起走
Only u only u only u baby
나도 모르겠어
不知道为何
괜히 거울 앞에 있는 시간이 길어져
站在镜子前的时间越来越长
Uh uh
나도 모르겠어
不知道为何
괜히 장난도 치고 싶고
总是莫名地想跟你开玩笑
나도 모르게
不知道为何
더 유치해지는 내 모습이 보여
在你面前我总是很幼稚
숨을 쉬는 것처럼
简单得如呼吸般
당연하게 스며든 내 삶 속 너
你早已占据了我的心
이제 고백하고 싶어
现在我想向你告白
아침엔 good morning call
早上打电话叫你起床
잠에 들 땐 good night kiss
晚上睡觉前 给你一个晚安吻
매일매일이 설렐 수 있게
让你每天都心动不已
로맨틱한 오늘을 선물할게
让你每天都充满了浪漫
나도 잘 몰랐어
我也不知道
너를 향해 뛰는 내 맘을
我的心为何在为你跳动
두근대는 나의 심장은
我小鹿乱撞的心
이젠 설렘 곱하기 사랑인 것 같아
如今乘以心动 便是爱情了吧
내 눈엔 오직 너만 보여
我的眼里只有你
내 손 잡고 같이 걸어 줄래 yeah
要不要牵着我的手 一起走
Only u only u only u baby
내 눈엔 오직 너만 보여
我的眼里只有你
나의 손 잡고 우리 같이 걷을래 yeah
要不要牵着我的手 一起走
Only u only u only u baby
내 사랑을 내 마음을
我的爱 我的心
내 전부를 선물하고 싶어
想全都赠予你
전해 주고 싶어 네게 말하고 싶어
我想告诉你 我想对你说
너의 모든걸 다 내가 안아 줄게
我愿意包容你的一切
사랑이라는 말로는 좀 부족해
我爱你这三字不足以表达我的爱
나에게 와 준 grace한 너에게
美好的你来到我的身边
말해 나에겐 오직 너 only you
我想对你说 我的心里只有你
내 눈엔 오직 너만 보여
我的眼里只有你
내 손 잡고 같이 걸어 줄래 yeah
要不要牵着我的手 一起走
Only u only u only u baby
내 눈엔 오직 너만 보여
我的眼里只有你
나의 손 잡고 우리 같이 걷을래 yeah
要不要牵着我的手 一起走
Only u only u only u baby
내 눈엔 오직 너만 보여
我的眼里只有你
나의 손 잡고 같이 걸어 줄래
要不要牵着我的手 一起走
Only u only u only u baby
내 눈엔 오직 너만 보여
我的眼里只有你
나의 손 잡고 우리 같이 걷을래 yeah
要不要牵着我的手 一起走
Only u only u only u baby