笨小笨91 (Explicit)歌词由Bleachers演唱，出自专辑《Take the Sadness Out of Saturday Night (Explicit)》，下面是《91 (Explicit)》完整版歌词！
91 (Explicit)歌词完整版
91 - Bleachers
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Jack Antonoff
Composed by：Jack Antonoff/Zadie Smith
It's '91 a war is on
这是九一年战争拉开序幕
I watch in black white and green
我注视着黑、白、绿
My mother dances around like there ain't no rip in the seam
我妈妈手舞足蹈仿佛我的伤口没有撕裂
While she waltzes with ghosts
当她与鬼魅共舞
I can feel what went wrong
我知道出了什么问题
She's here but she's not
她在这里但她不在
Just like her I'm not home
就像她一样我不在家
Just like her I'm not home
就像她一样我不在家
Just like her I'm not home
就像她一样我不在家
I'm here but I'm not
我在这里但我不在
Just like her I'm not home
就像她一样我不在家
Hey I'm here but I'm not
嘿我在这里但我不在
Storefronts change a new war on
店面改变了一场新的战争拉开序幕
So I rip floorboards from our place
所以我把我们家的地板都拆了
Black out all our windows and then I kick them from their frames
关上我们所有的窗户我把他们踢得落花流水
Now you can dance with anyone
现在你可以与任何人共舞
Tattoo yourself a f**king sleeve
给自己做个纹身
And you're here but you're not
你在我身边可你不在我身边
Just like you I can't leave
就像你一样我无法离开
Just like you I can't leave
就像你一样我无法离开
Just like you I can't leave
就像你一样我无法离开
Hey I'm here but I'm not
嘿我在这里但我不在
Just like you I can't leave
就像你一样我无法离开
I'm here but I've been gone just a little too long now
我就在这里但我已经离开太久了
Oh someone new walks along
一个陌生人走过来
Steals the weight from your war
从你的战争中带走压力
Flickers of light
闪烁的光芒
And you're sure that you have been here before
你确定你以前来过这里
Oh she could have anyone
她可以和任何人在一起
But she's asking after your dreams
可她问起你的梦想
Yeah I know what I'm not
我知道我不是什么
But looking at you I can't leave
但看着你我无法离开
Just like you I can't leave
就像你一样我无法离开
Just like you I can't leave
就像你一样我无法离开
Oh I know what I'm not
我知道我不是什么
Just like you I can't leave
就像你一样我无法离开
I know what I'm not
我知道我不是什么
Just like you I can't leave
就像你一样我无法离开
I'm here but I'm not
我在这里但我不在
We've been gone just a little too long now
我们已经离开太久了
Just like you I can't leave
就像你一样我无法离开
I'm here but I'm not
我在这里但我不在
We've been gone just a little too long now
我们已经离开太久了
