笨小笨INFERNO歌词由RIKU&MA55IVE THE RAMPAGE演唱，出自专辑《INFERNO》，下面是《INFERNO》完整版歌词！
INFERNO歌词完整版
INFERNO - RIKU/MA55IVE THE RAMPAGE
词：ZERO(YVES/ADAMS)
曲：CELOTRON (Decade+)/SNUUZ (Decade+)/Shrinjay Ghosh (Decade+)/Rokman
天上天下 唯我独尊 ye
天上天下 唯我独尊
Ain't no play I'm sorry I'mma so bad
天上天下 唯我独尊 ye
天上天下 唯我独尊
Ah yeah
Drop that imitation crown (drop that)
誰がking？ 同意などは要らん
由谁称王？ 根本无需他人的同意
Pressure & negativeまとめてburn (let it burn)
将压力与重担一起付之一炬吧 (灼灼燃烧)
述べる口上 威風堂々 light up ya fire
开场致辞 威风堂堂 点燃你的火焰
They call me hooligan
暴れ回り乱世を斬る
不顾一切横行乱世
嘲け笑われようとも 我を生きる
哪怕遭受他人嘲笑 仍要活出自我
Just say yeah (yeah) 運命も手懐け
只要给予应允 命运也归顺于我
Just say yeah (yeah) 舞台花で歌舞こうか
只要给予应允 手捧舞台花束歌唱跳舞吧
ほとばしる熱情に
为迸发的热情
この身を捧げよう
奉献出自我吧
業火に抱かれて 奪い取る王冠ごと
沐浴于业火 连同夺取的王冠一起
Come on shouting like it yeah
闇に光る heart of blaze
在黑暗中闪烁的火焰之心
飲み込んでいく
将一切吞噬殆尽
太陽も焦がすほどの愛で
凭借足以灼烧烈日的这份爱
So turn it up now
Make it loud now
Make it make it hot now
Wow inferno
赤より紅い血の滾り (make it lit)
比鲜红更刺目的热血就此沸腾 (点燃一切))
この目に映るものすべて
此刻我眼中所看到的一切
燃やせ inferno
全都燃起了烈焰
宿命も業も無い
不顾宿命 无畏业果
有るのはそう現実だけ
我只会遵循眼前的现实
恐れ 涙 飲み干して
将恐惧与泪水一饮而尽
一刀両断 我が名を千代に轟かす
一刀两断 让我的名字响彻千秋万代
1mmもブレずlock on
丝毫都不会偏移 锁定目标
Hit it hit it
斬り開く先に top shot
在我开辟的未来脱颖而出
欲望 剥き出しのpassion
顺从欲望展现出火热激情
I don't need a potion
すでに I'm in the zone zone
我早就已经进入状态了
争いの螺旋に答えなどなくても
就算在争斗卷起的漩涡里得不到回答
振り返ることはない
我仍会义无反顾地前行
修羅の頂へ
奔向修罗之巅
Come on shouting like it yeah
闇に光る heart of blaze
在黑暗中闪烁的火焰之心
飲み込んでいく
将一切吞噬殆尽
太陽も焦がすほどの愛で
凭借足以灼烧烈日的这份爱
So turn it up now
Make it loud now
Make it make it hot now
Wow inferno
赤より紅い血の滾り (make it lit)
比鲜红更刺目的热血就此沸腾 (点燃一切)
この目に映るものすべて
此刻我眼中所看到的一切
燃やせ inferno
全都燃起了烈焰
天上天下 唯我独尊 ye
天上天下 唯我独尊
Ain't no play I'm sorry I'mma so bad
天上天下 唯我独尊 ye
天上天下 唯我独尊
空に堕ちた楽園見つけ出して
寻觅那座坠入天空的乐园吧
君と抜け出したい material world
想与你挣脱出这个物质的世界
この命燃え尽きる
将生命燃烧殆尽
最後のシーンまで
直至迎来最终幕
誰にも消せやしない my fire
任谁都无法熄灭我的火焰
傷だらけの掌には真っ白な未来
纯白的未来掌握在伤痕累累的掌心
あともう少し もう少し
还差一点而已 再多一点
開けぬ夜を さぁ踊り明かせ
来吧 在漫漫长夜尽情舞动吧
Come on shouting like it yeah
Go go get it
光炎万丈 迷いはない
光焰万丈 绝不会迷茫
So reach for the sky
飲み込んでいく
将一切吞噬殆尽
太陽も焦がすほどの愛で
凭借足以灼烧烈日的这份爱
So turn it up now
Make it loud now
Make it make it hot now
Wow inferno
赤より紅い血の滾り (make it lit)
比鲜红更刺目的热血就此沸腾 (点燃一切)
この目に映るものすべて
此刻我眼中所看到的一切
燃やせ inferno
全都燃起了烈焰
