笨小笨Gin House Blues (Single Version)歌词由The Animals演唱，出自专辑《Inside Looking Out》，下面是《Gin House Blues (Single Version)》完整版歌词！
Gin House Blues (Single Version)歌词完整版
Gin House Blues - The Animals
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Fletcher Henderson/Henry Troy
Stay away from me everybody
大家离我远点
'Cause I'm in my sin
因为我罪孽深重
I said stay away from me everybody
我说离我远点大家
'Cause I'm in my sin
因为我罪孽深重
You know I'm beggin' you
你知道我在求你
Somebody give me my gin
谁能把我的杜松子酒给我
Stay away from me unless you wanta big fight
离我远点除非你想大吵一架
Stay away from me everybody
大家离我远点
Unless you wanta get involved in a fight
除非你想卷入一场争吵
I'll fight the army and the royal navy
我会与军队和皇家海军战斗
If I don't get some gin tonight
如果今晚我喝不到杜松子酒
Hey when I'm feeling high everythings all right
当我心情愉悦时一切都安然无恙
Hey when I'm feelin' high everything is really all right
当我心情愉悦时一切都安然无恙
Gin is gonna be my wife for the rest of my life
杜松子酒要做我一辈子的妻子
Give me my gin
把我的杜松子酒给我
I can get a drink of gin well almost any old time
我可以喝一杯杜松子酒就像以前一样
I can get myself a drink of gin yeah
我可以给自己倒一杯杜松子酒
Yeah well almost any old time
几乎是以前的事了
If I can't get myself a drink of gin
如果我不给自己倒一杯杜松子酒
I guess I'll have to settle for red wine
我想我只能喝点红酒了
I said stay away from me everybody unless you wanta start a fight
我说离我远点除非你想挑起争端
Yeah stay away from me everybody unless you wanta start a big fight
离我远点除非你想大吵一架
I'll fight the army and the navy if
我会与陆军和海军战斗
I don't get myself some gin tonight
今晚我不喝杜松子酒
Now now now listen to me baby hey stay away from me everybody
现在听我说宝贝离我远点
'Cause I'm in my sin
因为我罪孽深重
Whoa stay away from me everybody
大家离我远点
'Cause I'm in the sin baby
因为我罪孽深重宝贝
I'll fight the army and the navy
我会与陆军和海军殊死搏斗
Somebody somewhere give me my gin
某个地方的某个人把我的杜松子酒给我
