Adiós歌词由Sebastian Yatra演唱,出自专辑《Dejar de amarte》,下面是《Adiós》完整版歌词!
Adiós歌词完整版
Adiós - Sebastian Yatra
Lyrics by:Pablo López/Sebastián Obando Giraldo/David Julca/Jonathan Julca
Composed by:Pablo López/Sebastián Obando Giraldo/David Julca/Jonathan Julca
Mira si la vida fuera fácil yo tendría mil amores más
看吧 如果人生有那么容易 那我能有数不尽的爱情
Y tú seguro tendrías otro que te haga suspirar
我肯定你会遇上另一个人 让你叹息
Mira si los días no contaran no tendría que dejarte atrás
看吧 如果那些日子对我无关紧要 我也不必放下你
Pero es tarde ya es muy tarde y esto duele
但为时过晚了 已经为时过晚了 这爱让我疼痛万分
Me debo ir
我该要离去
Me debo ir
我该要离去
No me quiero ir
我不想离开你
Tú decide
你来决定
Me tengo que ir
我必须离去
No voy a mirar atrás
我不会再回头
No quiero partir
我不想要别离
Todo termina mal
一切的结局都很糟糕
Debo alejar-
该要远去
Me eh
我
Tengo que cambiar-
我必须改变
Te eh
你
Tengo que soñar tú tienes que soñar
我要开始做梦 你也要开始做梦
Y debemos llegar
我们应该去实现我们的梦
Y aunque dijimos adiós nunca dijimos adiós
虽然我们说了再见 但我们永远不会道别
Cuando me pides perdón te pido perdón
你在请求我原谅的时候 我也希望你原谅我
Tanta luz te apago
那样明亮的你 被我熄灭了光芒
Y estoy seguro que dos no sobreviven con sólo un corazón
我敢肯定 只有一个人用心 并不能让我们
Para abrazarnos para mirarnos para perdernos
彼此拥抱 彼此凝视 迷失在爱里
Recuperarnos
彼此治愈
Tanto duele tanto la vida sin ti
疼痛万分 没有你的生活痛苦不已
Duele tanto que te puedo decir
疼痛万分 我可以告诉你
Duele tanto que no quiero vivir
疼痛万分 我再活不下去
Será que está mal decirlo
或许我不该告诉你
Pienso que de pronto yo no soy para ti
我想很快我就不再属于你
Pienso que quizás te olvidaste de mí
我想你可能已经把我忘记
Y así es fácil cuando sueñas otra vez
这样你就能再次轻松去梦想
La gente está gritando en la calle
人们在大街上大喊大叫
La gente está diciendo no pares
人们不停说着 不要停下
No pares no pares
不要停下 不要停下
Si escuchas ruido no pares
如果你听见了这嘈杂的声音 不要停下
Y aunque dijimos adiós nunca digamos adiós
虽然我们说了再见 但我们永远不会道别
Cuando me pides perdón te pido perdón
你在请求我原谅的时候 我也希望你原谅我
Tanta luz te apago
那样明亮的你 被我熄灭了光芒
Y estoy seguro que dos no sobreviven con sólo un corazón
我敢肯定 只有一个人用心 并不能让我们
Para abrazarnos para mirarnos para perdernos
彼此拥抱 彼此凝视 迷失在爱里
Mira si la vida fuera fácil yo tendría mil amores más
看吧 如果人生有那么容易 那我能有数不尽的爱情
Y tú seguro tendrías otro que te haga suspirar
我肯定你会遇上另一个人 让你叹息