To Old Friends and New歌词-Titus Andronicus-笨小笨

To Old Friends and New歌词由Titus Andronicus演唱，出自专辑《The Monitor》，下面是《To Old Friends and New》完整版歌词！

To Old Friends and New歌词

To Old Friends and New歌词完整版

To Old Friends And New - Titus Andronicus

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Patrick Stickles

You have got a lot of nerve to behave

你真的很有胆量

The way that you do

就像你一样

Making me listen to all of your carrying on

让我聆听你的倾诉

You are not the only one who thinks

你不是唯一一个认为

Life is so cruel

生活如此残酷

Me I have got problems of my own

我也有自己的问题

There if you talk and nobody's listening

如果你喋喋不休无人倾听

It's almost like being alone

就像一个人

So it's alright the way you piss and moan

所以你的抱怨和抱怨也没关系

It's alright the way you piss and moan

你抱怨抱怨的样子没关系

Like the time traveler who killed his grandfather

就像杀害他祖父的时间旅行者

These cycles are bringing me down

循环往复让我心灰意冷

We could build a nice life together

我们可以一起创造美好生活

If we don't kill each other first

如果我们不先自相残杀

Are you just too f**ked up to understand me

你是不是太疯狂无法理解我

Or is it the other way around

或者是反过来的

Maybe it's both

也许两者都有

And I just don't know which is worse

我不知道哪一个更糟糕

So you better thank your lucky stars

所以你最好感谢你的幸运星

You don't know half what

你一无所知

I know is true

我知道这是真的

But it's alright if you think that you do

但如果你以为你在乎也没关系

It's alright if you think that you do

如果你以为你爱我没关系

Was it the devil

是恶魔作祟吗

Or was it the lord

还是上帝

Who gave you those words

谁给你的这些话

The ones I never heard

那些我从未听过的歌

That it's alright to kill and it's alright to steal

杀戮没关系偷也没关系

If you're willing to hold up your part of the deal

如果你愿意履行你的承诺

There are plenty of things that are worth dying for

有很多东西值得为之付出生命

But you'll never know until you open that door

但在你打开心门之前你永远不会知道

And reasons for living are seldom and few

活着的理由少之又少

When you see one you better stick to it like glue

当你看到一个人你最好坚持到底

Yes it's true

没错这是真的

It is true it's true

这是真的

If I were there to keep satisfied all of your carnal desires

如果我在你身边满足你所有的欲望

Then it might be my place to say

那我应该说

What is or isn't forbid

什么是不被禁止的

So how can

怎么可能

I hold it against you if you answer

如果你回答我我会对你怀恨在心

The call of the wild

野性的呼唤

No matter how brilliant a woman you're only a kid

无论多么聪明的女人你只是个孩子

But if you know that no one is ever going to

但如果你知道没人会

Suffer for you

为你痛苦

Like I did

就像我从前那样

Then it's alright the way that you live

那你这样生活也没关系