笨小笨Only Pretty， What a Pity歌词由The Lovin’ Spoonful演唱，出自专辑《Forever》，下面是《Only Pretty， What a Pity》完整版歌词！
Only Pretty， What a Pity歌词完整版
Only Pretty, What A Pity - The Lovin' Spoonful
以下歌词翻译由微信翻译提供
Eyes to look at not to see through
用眼睛去看而不是看透
She never could see truth for lies
她永远无法看透谎言中的真相
With a smile she'd win em over
面带微笑她会赢得他们的青睐
Her face a trick to take a prize
Tickled pink
开心得很
The mid aged dandy
中年花花公子
Sold his horse to buy her all the
卖了他的马给她买了所有的东西
Icing for her face like candy
给她脸上涂上糖衣
Hung up the mirrors wall to wall
挂满墙上的镜子
Married life was short but funny
婚姻生活虽然短暂却很有趣
With long lost cousins dropping by
失散多年的表兄弟来找我
Later on her alimony
她的赡养费
Paid for young men's gentle nighs
为年轻人温柔的夜晚付出代价
By the window hangs a mirror
窗边挂着一面镜子
Where she hides her sagging chin
她把下垂的下巴藏在那里
Now sadly as she crouches nearer
现在她悲伤地蜷缩在我身边
Never seeing past her skin
从未看透她的肌肤
Mommy said
妈妈说
When you were younger
在你小时候
The face you made would stay that way
你的表情永远不会改变
That's all true and if you doubt it
这都是真的如果你怀疑
Reflect upon yourself today
今天好好反省自己
Everyone except the baby
除了我的宝贝
Answers for the face they wear
答案就在他们脸上
It's the mast of your contentment
这是你心满意足的支柱
Or the mask of your despair
或是你绝望的面具
Only Pretty What a pity
只有漂亮真可惜
Only Pretty What a pity
只有漂亮真可惜
Only Pretty What a pity
只有漂亮真可惜
Only Pretty What a pity
只有漂亮真可惜
Only Pretty What a pity
只有漂亮真可惜
Only Pretty What a pity
只有漂亮真可惜
