The Theme from Cheers歌词由Gary Portnoy演唱,出自专辑《Pushing Sixty》,下面是《The Theme from Cheers》完整版歌词!
The Theme from Cheers歌词完整版
Where Everybody Knows Your Name (Cheers Theme) - Gary Portnoy
以下歌词翻译由微信翻译提供
Making your way in the world today
今天你在这世界上奋力拼搏
Takes everything you've got
夺走你的一切
Taking a break from all your worries
从你的烦恼中解脱出来
Sure would help a lot
肯定会大有帮助
Wouldn't you like to get away
你不想远走高飞吗
All those nights when you've got no lights
那些黑暗的夜晚
The check is in the mail
支票寄来了
And your little angel
你的小天使
Hung the cat up by it's tail
抓住猫的尾巴把猫吊起来
And your third fiance didn't show
你的第三任未婚妻没有出现
Sometimes you wanna go
有时候你想离开
Where Everybody Knows Your Name
每个人都知道你的名字
And they're always glad you came
他们总是很高兴你来了
You wanna be where you can see
你想去你能看见的地方
Our troubles are all the same
我们的烦恼都一样
You wanna be Where Everybody Knows Your Name
你想去一个大家都知道你名字的地方
Roll out of bed Mr Coffee's dead
从床上滚下来咖啡先生死了
The morning's looking bright
清晨看起来阳光明媚
And your shrink ran off to Europe
你的心理医生跑到欧洲去了
And didn't even write
甚至没有写信
And your husband wants to be a girl
你的丈夫想做个女孩
Be glad there's one place in the world
很高兴这世上还有一个地方
Where Everybody Knows Your Name
每个人都知道你的名字
And they're always glad you came
他们总是很高兴你来了
You wanna go where people know
你想去大家都知道的地方
People are all the same
每个人都一样
You wanna go Where Everybody Knows Your Name
你想去一个大家都知道你名字的地方
Where Everybody Knows Your Name
每个人都知道你的名字
And they're always glad you came
他们总是很高兴你来了
Where Everybody Knows Your Name
每个人都知道你的名字
And they're always glad you came
他们总是很高兴你来了
Where Everybody Knows Your Name
每个人都知道你的名字
And they're always glad you came
他们总是很高兴你来了
Where Everybody Knows Your Name
每个人都知道你的名字