Around the Way歌词由Of Montreal演唱,出自专辑《False Priest (Deluxe Edition)》,下面是《Around the Way》完整版歌词!
Around the Way歌词完整版
Around the Way - Of Montreal
以下歌词翻译由微信翻译提供
You say you just want
你说你只想
To stand there and dim out
站在那里神出鬼没
Just going to root
扎根于此
There in space
在太空中
So because there
所以因为
Ain't nobody really
真的没有人
Joked about your inventory
拿你的存货开玩笑
Sub celestial articles
次天体
From neutral stations
从中立电台
From the game participants
来自游戏参与者
And by far most lineal family
大多数直系亲属
Break strike
突然出击
Pattern stripe
条纹图案
Break to face
勇敢面对
When you get so quiet
当你变得如此安静
And depressed
郁郁寡欢
Hidden and I drop away again
藏起来我又一次消失不见
Can't understand
无法理解
I want to die again
我想再次死去
I'm out here in the swell
我在这里乘风破浪
Getting f**ked up
越陷越深
Trying to cure you
想要治愈你
It's so draining
真的好疲惫
Really how can I help
真的我能帮什么忙
If you won't talk to me
如果你不愿和我说话
Thought you were a runaway
以为你是个落荒而逃的人
Not just a clich
不只是陈词滥调
When you get so
当你变得如此
Quiet and depressed
安静沮丧
Hidden and I
深藏不露
Drop away again
再次消失
Can't understand
无法理解
I want to die again
我想再次死去
I'm splashing in the waves
我在浪花里翻滚
Getting f**ked up
越陷越深
Trying to cure you
想要治愈你
It's so draining
真的好疲惫
How can I help if
我能帮什么忙
You won't talk to me
你不会和我说话
I thought you were a friend
我以为你是我的朋友
I'm your friend
我是你的朋友