笨小笨Where Did We Go Right?歌词由Nathan Lane&matthew broderick&Original Broadway Cast of The Producers演唱，出自专辑《The Producers (Original Broadway Cast Recording)》，下面是《Where Did We Go Right?》完整版歌词！
Where Did We Go Right?歌词完整版
Where Did We Go Right? - Nathan Lane/Matthew Broderick
以下歌词翻译由微信翻译提供
Composer：Mel Brooks
Look at these reviews
看看这些评论
A satiric masterpiece
讽刺的杰作
No way out
无路可退
A surprise smash
出人意料的轰动
No way out
无路可退
It was shocking outrageous insulting
令人震惊令人气愤侮辱人
And I loved every minute of it
我喜欢这一刻的每一分钟
No way out
无路可退
How could this happen
怎么会这样
The show was lousy and long
演出糟糕又漫长
We did everything wrong
我们做错了一切
Where did we go right
我们到底去了哪里
Christmas came early to broadway this year
今年的圣诞节提前来到百老汇
And guess who they stuffed in our stocking
猜猜他们把谁塞进了我们的袜子里
Adolf Hitler
阿道夫·希特勒
It was so crass and so crude
真是太粗鲁了
Even Goebbels would've booed
即使是戈培尔也会发出嘘声
Where did we go right
我们到底去了哪里
Last night a star was born on broadway
昨晚一位明星在百老汇诞生
The lovely Miss Ulla
可爱的乌拉小姐
Inga Hansen Bensen Yonsen Tallen
英加·汉森·本森·杨森·塔伦
Hallen Svaden Svanson
海伦·斯瓦登·斯万森
We predict that her name will soon be up in lights
我们预测她的名字很快就会出现在世人面前
If they can find enough bulbs
如果他们能找到足够多的球茎
We searched broadway on and off
我们在百老汇断断续续地搜寻
For singers with a cough
为了那些咳嗽的歌手
We had tryouts and auditions by the score
我们经过了选拔赛和试镜
And to trip the light fantastic
踏上奇幻之旅
We picked dancers who were spastic
我们挑选了一些紧张不安的舞者
If anyone jeted we jeted them out the door
如果有人嫉妒我们把他们赶出门去
They shouted hooray
他们高呼万岁
For that sausage on display
为了展示出来的香肠
Where did we go right
我们到底去了哪里
Our leading man was so gay
我们的男主角好快活
He nearly flew away
他差点远走高飞
Where did we go right
我们到底去了哪里
A show so easy to despise
一场演出如此容易让人鄙视
Now it's up for the Pulitzer Prize
现在轮到普利策奖了
Oh where oh where tell us
在哪里在哪里告诉我们
Where did we go right
我们到底去了哪里
The best new music of the decade
十年来最好的新歌
Max Bialystock is a theatrical genius
麦克斯·比亚里斯托克是个戏剧天才
Now they like me
现在他们喜欢我
Oh we knew we couldn't lose
我们知道我们不会输
Half the audience were Jews
一半观众是犹太人
It's the end of our careers
这是我们职业生涯的终点
It'll run for twenty years
它会运行二十年
Tell us where
告诉我们地点
Did we go right
我们走对了吗
