笨小笨Sync up Now歌词由Mobile Legends: Bang Bang演唱，出自专辑《Enjoy the Beats!》，下面是《Sync up Now》完整版歌词！
Sync up Now歌词完整版
Dolby Atmos Remix: Moontunes Studio
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
OP: Shanghai Moonton Technology Co., Ltd
One touch, our fingertips seem to be trembling.
轻轻一碰，我们的指尖似乎都在颤抖。
The moment when we touch a world of change has begun.
我们触及变革世界的时刻已经开始。
Wanna be so certain about your motions,
想要对你的动作如此确定
And it makes me nostalgic
这让我怀念过去
Embracing this unknown feeling inside
拥抱这种未知的感觉
No more crying
不再哭泣
Everything will be all right because you are smiling now.
因为你现在在微笑，一切都会好起来的。
Under the moonlit, starry night,
沐浴在星光璀璨的月光下
I’ve been turning to face a wanton dream all on my own.
Take my hand within your own and if we try to find our way.
拉着我的手如果我们想找到出路。
No matter what, we’ll break the limits down, so here we go!
无论如何，我们会突破限制，所以我们开始吧！
And just like that, when the crowd appears, charmed by a new sensation,
就这样，当观众出现，被一种新的感觉所吸引时，
I’ll sway ‘em with a gentle, bold reflection.
我会用温和而大胆的想法动摇他们
Even a simple urge, given time, may cross the line,
即使是一个简单的冲动，在适当的时候，也可能越界，
Becomes another thing we’re so addicted to.
变成了另一件我们沉迷的东西
So don’t regret, take a breath around. Dive into the sea of sound.
所以不要后悔，深呼吸，潜入声音的海洋。
We’ll let our hearts and let our minds sync up with one united goal.
我们会让我们的心和思想为一个统一的目标而同步。
Now everything just seems to be
如今一切似乎都
Filling up with endless amounts of possibilities.
充满了无尽的可能性
Shaking off your hesitation, take a breath and realize all the depths of what’s
摆脱你的犹豫深呼吸意识到到底是什么
been hidden in you after all this time.
都藏在你的心里了
Just overcome all that’s in your way, overwhelm it with your fa
克服所有阻碍你前进的障碍用你自己的力量战胜它
Even when faced with hopeless difficulty.
即使面对绝望的困难。
Dream all your wildest dreams, make new friends and we will see
做你最疯狂的梦交新朋友我们走着瞧
That we can let our newfound message resonate unto the world.
我们可以让我们新发现的信息与世界产生共鸣。
My hope and my prayers, with your own praying beside me,
我的希望我的祈祷还有你在我身边的祈祷
Sends ripples unending riding the rhythm, it’s soaring through and through.
跟随着节奏发出无休无止的涟漪，一路狂飙。
And just like that, when the crowd appears, we amplify those vibrations.
就像这样，当人群出现时，我们会放大那些震动。
The night is young and we’re just getting started.
夜深人静我们才刚刚开始。
This is our very stage, filled with so much love, we sway.
这是我们的舞台，充满了如此多的爱，我们摇摆。
The only rhythm that we follow is our own.
我们唯一跟随的节奏就是自己的节奏。
So don’t regret, take a breath around. Dive into the sea of sound.
所以不要后悔，深呼吸，潜入声音的海洋。
We’ll let our hearts and let our minds sync up with one united goal.
我们会让我们的心和思想为一个统一的目标而同步。
