笨小笨Been Away Too Long(Complete version originally performed by Soundgarden)歌词由Soundgarden演唱，出自专辑《Been Away Too Long (Karaoke)》，下面是《Been Away Too Long(Complete version originally performed by Soundgarden)》完整版歌词！
Been Away Too Long(Complete version originally performed by Soundgarden)歌词完整版
Been Away Too Long (In the Style of Soundgarden) (Vocal Version) - Singer's Edge Karaoke
以下歌词翻译由微信翻译提供
You can't go home
你回不了家
No i swear you never can
我发誓你永远做不到
You can walk a million miles and get nowhere
你走了一百万英里也没有结果
I got nowhere to go
我无处可去
Ever since i came back
自从我回来
Just filling in the lines
只是在填补内心的空虚
From the holes to the cracks
从空洞到裂缝
Yeah
是
And no one knows me
没有人了解我
No one saves me
无人拯救我
No one loves or hates me
没人爱我也没人恨我
I been away for too long
我已经离开太久
This place has a special kind of falling apart
这个地方有一种特别的崩塌感
Like they put the whole thing together in the dark
就好像他们在黑暗中拼凑了一切
And no one knows where the edge of the knife is
没人知道刀刃在哪里
And no one knows what intelligent life is
没人知道智能生命是什么
And no one knows me
没有人了解我
No one saves me
无人拯救我
No one loves or hates me
没人爱我也没人恨我
But it's fate
但这是命运
I only ever really wanted a break
我只想休息片刻
I've been away for too long
我已经离开太久
Though i never really wanted to stay
虽然我从未想过留下
I've been away for too long
我已经离开太久
I've been away for too long
我已经离开太久
I've been away for too long
我已经离开太久
Kilos through keyholes
一公斤一公斤地穿过钥匙孔
Widows through windows
寡妇们透过窗户
Pilots through eyelets
飞行员瞄准目标
Everyone is silent
每个人都沉默不语
Tankards and flagons
酒杯和酒瓶
And snifters and flutes
狙击手和长笛
On my way home
在我回家的路上
But its fate
但这是命运
I only ever really wanted a break
我只想休息片刻
I've been away for too long
我已经离开太久
Though i never really wanted to stay
虽然我从未想过留下
I've been away
我一直在远方
But it's fate
但这是命运
I only ever really wanted a break
我只想休息片刻
I've been away for too long
我已经离开太久
Though i never really wanted to stay
虽然我从未想过留下
I've been away for too long
我已经离开太久
Yeah
是
