Go Just Go! (M@STER VERSION)歌词由星希成奏&山下七海&渕上舞&花守ゆみり演唱,出自专辑《THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER GOLD RUSH! 01 Go Just Go!》,下面是《Go Just Go! (M@STER VERSION)》完整版歌词!
Go Just Go! (M@STER VERSION)歌词完整版
Go Just Go! (M@STER VERSION) - 星希成奏 (ほしきせえな)/山下七海 (やました ななみ)/渕上舞 (ふちがみ まい)/花守ゆみり (花守由美里)/藍原ことみ (蓝原琴美)/森下来奈 (もりしたらな)/藤本彩花 (ふじもと あやか)/东山奈央 (とうやま なお)/種崎敦美 (たねざき あつみ)
词:八城雄太
曲:田中秀和(MONACA)
编曲:TAKU INOUE
Go just go just enjoy it
Go just go just enjoy it
Go just go just enjoy it
Go just go just enjoy it
あぶないくらい
中暑这个词
ねっちゅーしょーってワード
似乎正在局部地区
局地的に大流行中みたい
卷起危险的流行风潮
汗とおんなじだけの
挥洒淋漓汗水
ドリンクで乾杯
干杯畅饮饮料吧
ぼくらはいつも
我们一直
きっかけ欲してるんだ
在期待一个契机
夢とか恋とか始めるタイミング
开启梦想或恋爱的时机
暫定的に太陽のせいにして
暂时将错归咎于太阳吧
Say love it
楽園は何処?
乐园在哪里?
貴方といる此処がそうだよね
就是和你在一起的这里哦
ゆめうつつ あいうらら
梦与现实之间 爱华丽闪光
うかれていいじゃない
只要足够快乐又有什么不好
Go go go just go yeah
太陽は沈まない
太阳不会西沉
ムゲンに遊ぼう
永远放肆玩耍吧
足りないなら
如果还不足够
埋めてあげるよ
就让我们来填补
ああ ゴージャスなゴールド
啊 美妙的金黄
ソー コンシャスなコースト
没错 意识的海岸
めくるめくるパラダイスなら
旋转不停的天堂
ここでいいじゃない
就应该是这里吧
名前も知らないフルーツかじって
吃着不知名的水果
テンションで
一时兴起
バナナボート(バナナ)に
找来香蕉船(香蕉)
のっちゃって
乘上去
キッチュな水着が濡れ
性感的泳衣被打湿
ぎらり 光った
闪闪发光
太陽の下じゃ
因为太阳光下
熱はいつまでも冷めないからね
炎热经久不散
ほてるまま くらくらら
酷热之中 头晕目眩
夢の中みたい
好似身处梦境
Go go go just go yeah
太陽はもうてっぺんだ
太阳已经升到头顶
いちばんかわいい
因为我
わたしだから
是最可爱的
見飽きないでしょ
所以怎么也看不厌吧
スローモーションが
慢动作
永遠 続くといいな
如果可以永远就好了
Go just go just enjoy it
音に合わせて
齐声合唱
Go just go just enjoy it
ココロを解き放って
释放心灵吧
Go just go just enjoy it
リズムに抱かれるままに
萦绕在旋律之中
遊びまくっちゃって
肆意嬉闹游玩
太陽はもうてっぺんだ
太阳已经升到头顶
いちばんかわいい
因为我
わたしだから
是最可爱的
見飽きないでしょ
所以怎么也看不厌吧
足りないなら
如果还不足够
埋めてあげる
就让我们来填补
Go go just go yeah
テンションは天井知らず
高涨的情绪没有极限
上昇気流だ
仿佛上升气流
愛の雲をもくもくして休んだら
在一团团爱的云朵上稍事休息
またね 遊ぼう
然后再来 玩耍吧
ああ ゴージャスなゴールド
啊 美妙的金黄
ソー コンシャスなコースト
没错 意识的海岸
めくるめくるパラダイスなら
旋转不停的天堂
ここでいいじゃない
就应该是这里吧
ああ ゴージャスなゴールド
啊 美妙的金黄
ソー コンシャスなコースト
没错 意识的海岸
めくるめくるパラダイスなら
旋转不停的天堂
ここがいいじゃない
就当做是这里吧