笨小笨Sweet Old Fashioned Girl歌词由Teresa Brewer演唱，出自专辑《Theme from Dr Kildare》，下面是《Sweet Old Fashioned Girl》完整版歌词！
Sweet Old Fashioned Girl歌词完整版
Sweet Old Fashioned Girl - TERESA BREWER
以下歌词翻译由微信翻译提供
Scoobley-doo-bee-doo
史酷比
Be-doo-be-doo-be-doo-be-doo
宝贝
Wouldn't anybody care to meet
难道没有人愿意见见我吗
A sweet old fashioned girl
一个甜美的老式女孩
Scoobley-dah-doo-bee-dum
史酷比
Doesn't anybody care about
难道没有人关心
A sweet old fashioned pearl
一颗甜美的老式珍珠
Scoobley-doo-bee-dum
史酷比
Who's a frantic little bopper
谁是个疯狂的小子
In some sloppy socks
穿着松松垮垮的袜子
Just a crazy rock'n'roller
就是个疯狂的摇滚歌手
Little Goldilocks
小Goldilocks
Wouldn't anybody care to meet
难道没有人愿意见见我吗
A sweet old fashioned girl
一个甜美的老式女孩
Doesn't anybody care to hear
难道没有人想听
Some sweet old fashioned talk
说着甜言蜜语
A-scoobley-doo-bee-dum
史酷比
Wouldn't anybody like to take
难道没有人愿意
A nice old fashioned walk
复古的舞步
Scoobley-doo-bee-dum
史酷比
Take a walk around the corner
在街角走一走
Where the cats all stop
猫都停在那里
Where you dig the juicy ribs
你在那里享用美味的排骨
And then you'll dance that bop
然后你会跳一支劲舞
Wouldn't anybody like to take
难道没有人愿意
A nice old fashioned walk
复古的舞步
A-scooby-doo a-scooby-doo
史酷比
We can bop on a bicycle built for two
我们可以骑着两个人的自行车尽情放纵
Scooby-die a-scooby-die
小命不保
You'll get all your kicks
你会纵享欢乐
If you'll give us a try
如果你给我们一个机会
Wouldn't anybody care to meet
难道没有人愿意见见我吗
A sweet old fashioned miss
一位甜美的老式姑娘
Scoobley-doo-bee-dum
史酷比
Wouldn't anybody like to kiss
难道没有人喜欢亲吻我吗
A sweet old fashioned kiss
一个传统的吻
Scoobley-doo-bee-dum
史酷比
You'll just flip your little wig
你只需要戴上假发
Because we'll bet your socks
因为我们会赌上你的袜子
That you'll really dig the flavor
你真的会明白其中的滋味
Of our bubble gum
我们的泡泡糖
Wouldn't anybody care to meet
难道没有人愿意见见我吗
A sweet old fashioned girl
一个甜美的老式女孩
A-scooby-doo a-scooby-doo
史酷比
We went out to that house
我们去了那栋房子
Where the lights are blue
蓝色灯光映衬下
Scooby-die a-scooby-die
小命不保
Though we went waltzin' in
虽然我们跳着华尔兹
We went boppin' goodbye
我们挥手作别
Wouldn't anybody care to meet
难道没有人愿意见见我吗
Asweet old fashioned girl
甜美的老式女孩
Scoobley-doo-bee-dum
史酷比
Doesn't anybody care about
难道没有人关心
A sweet old fashioned pearl
一颗甜美的老式珍珠
A-scoobley-doo-bee-dum
史酷比
Who's a frantic little bopper
谁是个疯狂的小子
In some sloppy socks
穿着松松垮垮的袜子
Just a 'crazy rock'n'roller
就是一个疯狂的摇滚歌手
Little Goldilocks
小Goldilocks
Wouldn't anybody care to meet
难道没有人愿意见见我吗
A sweet old fashioned
一种复古的感觉
Scoobledah-doo-bee-doo-be-doo-be-doo
史酷比
A ho
娘们
