sTraNgeRs (Explicit)歌词由Bring Me The Horizon演唱,出自专辑《POST HUMAN: NeX GEn (Explicit)》,下面是《sTraNgeRs (Explicit)》完整版歌词!
sTraNgeRs (Explicit)歌词完整版
sTraNgeRs (Explicit) - Bring Me The Horizon
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:Oliver Sykes/Jordan Fish/Caroline Ailin/Lee Malia/BloodPop
Composed by:Oliver Sykes/Jordan Fish/Caroline Ailin/Lee Malia/BloodPop
Produced by:BloodPop/Evil Twin/Zakk Cervini
Maybe I'll just be f**ked up forever
也许我永远会糟糕透顶
Should have figured myself out by now
我应该已经弄清楚自己的真面目
And I don't want to tear myself open no
我不想让将自己撕裂
But it's hard to care when you bleed out
当你鲜血淋漓时 你就难以在乎一切
So won't you break me down break me down
所以你不会让我变得万念俱灰
Make me get better
让我变得更好
I confess I'm a mess some kind of error
我承认我一团糟 我的存在就是错误
Well maybe I was destined to disappear
也许我注定要消失得无影无踪
We're just a room full of strangers
我们就像是挤满陌生人的房间
Looking for something to save us
四处寻觅着我们的救赎
Alone together we're dying to live or we're living to die
齐聚一堂 分担彼此的孤独 我们要么挣扎求生 要么视死如归
Dying to live living to die
挣扎求生 视死如归
We're just a room full of strangers
我们就像是挤满陌生人的房间
Well I guess my guardian angel missed the memo
我想我的守护天使没有看到备忘录上的信息
Cause we're walking on razors again
因为我们再次变得如履薄冰
And we swore to God we'd never let this happen no
我们对着上帝发誓 我们决不会让这一切发生
We've dragged ourselves through hell and we'll be d**ned if we go back
我们拖着遍体鳞伤的身体穿越地狱 若我们回到原点 我们就必死无疑
Break me down break me down make me get better
让我变得万念俱灰 让我变得更好
I confess I'm a mess some kind of error
我承认我一团糟 我的存在就是错误
Well maybe I was destined to disappear
也许我注定要消失得无影无踪
We're just a room full of strangers
我们就像是挤满陌生人的房间
Looking for something to save us
四处寻觅着我们的救赎
Alone together we're dying to live or we're living to die
齐聚一堂 分担彼此的孤独 我们要么挣扎求生 要么视死如归
Dying to live living to die
挣扎求生 视死如归
It never stops can't erase this
这一切永不停止 无法磨灭
Cross out my eyes let them change us
让我变得双目失明 任由他们改变我们
Eye to an eye we're just dying to live or we're living to die
互相凝视 我们要么挣扎求生 要么视死如归
Dying to live living to die
挣扎求生 视死如归
It never stops it don't
这一切永不停止
Where did we go
我们该何去何从
We're all alone
我们都形单影只
All alone
形单影只
So praise my God
所以赞扬我信奉的上帝
Take offense to yesterday
对昨日感到生气
This hole is
面前的深渊里
Full of all our sins
充斥着我们的所有罪孽
We're just a room full of strangers
我们就像是挤满陌生人的房间
Looking for something to save us
四处寻觅着我们的救赎
Alone together we're dying to live or we're living to die
齐聚一堂 分担彼此的孤独 我们要么挣扎求生 要么视死如归
Dying to live living to die
挣扎求生 视死如归
It never stops can't erase this
这一切永不停止 无法磨灭
Cross out my eyes let them change us
让我变得双目失明 任由他们改变我们
Eye to an eye we're just dying to live or we're living to die
互相凝视 我们要么挣扎求生 要么视死如归
Dying to live living to die
挣扎求生 视死如归
We're just a room
我们就像是房间
We're just a room
我们就像是房间
We're just a room full of strangers
我们就像是挤满陌生人的房间
Strangers
陌生人