WISH (Feat. SURAN ())歌词由TRADE L&SURAN ()演唱,出自专辑《WISH》,下面是《WISH (Feat. SURAN ())》完整版歌词!
WISH (Feat. SURAN ())歌词完整版
WISH (Feat. SURAN (수란)) - TRADE L/SURAN (수란)
词:TRADE L/SURAN (수란)
曲:Yuwol/Dongpino/TRADE L/SURAN (수란)
I wish
난 간절히 바래
我在恳切祈祷
마지막으로 널
如果能见你最后一面
한 번 더 보면 어떨까
会怎样呢
그럼 달라질까
能改变什么吗
살이 많이 빠진 거 같애
近来似乎瘦了太多
이런 얘기 들으려고
跟你见面
너랑 마주친 게 아닌데
并不是为了听这些话
옷이 왜 그래 추운데
怎么不多穿点
맞다 내가 뭐라 할 입장은
也是 突然意识到
아니란 걸 깨닫고 멋쩍은
我现在没有资格说你
미소를 지어
露出尴尬的笑容
표정에 억눌러놨던 감정들이 다시
压抑在心里的那些感情
바람처럼 불어와
又再次爆发
후 하고 달아나 버렸잖아
风轻轻一吹 便消失不见
너가 없이 나는 아무것도
你知道的
못 한다는 것도 알잖아
我不能没有你
작업실은 여전히 거기
我依旧在工作室里
너에 대한 노래를 적지
写着有关你的歌
I wish
잊어버릴래
我要忘记你
이젠 버릴래
我要忘记这一切
Oh why
How could you leave me
I wish you were mine
너는 왜 이리
为何你的心
쉽지 않은 건데
如此难懂
딱 하나가 내 맘대로 안돼
没有一件事是顺心的
바로 너 이미 놓친 타이밍
你就好似已错过的时机
우리란 표현들은 다음에
往后不再是“我们”
동화 같은 얘기일까 했지
曾幻想过我们的故事是童话
왜냐 그런 얘긴 다 해피엔딩
因为童话的结局总是美好的
미련을 가지면 안 돼
不要再有不舍
쿨한 척 멀쩡한 척해
假装潇洒 假装无事发生
고마워 지금부턴 나를 위해 해볼게
谢谢你 从今我要为了自己而活
마지막 한마딘 baby
最后一句话
I wish
넌 모르겠지
你不知道吧
잠에 잘 들려면
当我想入睡时
시간 여행을 해
我就会来一场时间旅行
몰래 너를 태워
偷偷将你
그곳으로
带到那个地方
흐릿해진 추억 속에
在模糊的回忆中
나 헤매고 있단 걸
我独自徘徊
사랑에 빠진 우리 얼굴
看到了我们陷入爱河的样子
보기에 장난기가 넘치네
是那么的青涩可爱
Wanna stay there
Oh 난 브이 치즈 넌 스마일
我在比V 你在笑着
빨개진 볼이
脸颊变得通红
행복했는데 그날에
那天我们真的很幸福
혹시나 그때쯤으로
如果说
다 돌아간다면
还能回到那的时候
같은 자리에 있을까
我们是否还在一起
I miss you baby
오늘 넌 어디쯤이야
今天的你又在做什么呢
Oh why
How could you leave me
I wish you were mine
너는 왜 이리
为何你的心
쉽지 않은 건데
如此难懂
딱 하나가 내 맘대로 안돼
没有一件事是顺心的
바로 너 이미 놓친 타이밍
你就好似已错过的时机
우리란 표현들은 다음에
往后不再是“我们”
동화 같은 얘기일까 했지
曾幻想过我们的故事是童话
왜냐 그런 얘긴 다 해피엔딩
因为童话的结局总是美好的
미련을 가지면 안 돼
不要再有不舍
쿨한 척 멀쩡한 척해
假装潇洒 假装无事发生
고마워 지금부턴 나를 위해 해볼게
谢谢你 从今我要为了自己而活
마지막 한마딘 baby
最后一句话
I wish