Ta reine歌词由Angèle演唱,出自专辑《Para pasar un trago amargo (Explicit)》,下面是《Ta reine》完整版歌词!
Ta reine歌词完整版
Ta reine - Angèle
Produced by:Tristan Salvati/Angèle Van Laeken
Si seulement elle savait comment comment tu la regardais
要是她知道你是怎么看她的
Elle s'rait effrayée
她会感觉害怕
Si seulement elle savait comment comment tu l'imaginais
要是她知道你对她有怎样的想象
Elle pourrait t'abîmer
她会揍你的
Mais laisse laisse le temps
但给点时间
Il pourrait vous donner une chance de vous retrouver
这能让你们再见
Il lui faudra du temps c'est sûr pour oublier tous ces préjugés
当然 她需要一点时间来忘掉所有偏见
Mais tu voudrais qu'elle soit ta reine ce soir
但你希望今晚她能成为你的王后
Même si deux reines c'est pas trop accepté
即使是两个王后 也不太难被接受
Mais tu voudrais qu'elle soit ta reine ce soir
但你希望今晚她能成为你的王后
Toi les rois tu t'en fous c'est pas c'qui t'plaît
你不在乎国王 你喜欢的不是那种
Si seulement elle savait comment comment tu l'envisageais même si t'es une fille
要是她知道你是怎么想她的就好了 即使你是个女孩
Si seulement elle savait comment comment tu pourrais l'aimer tellement plus que lui
要是她知道你对她的爱 远超过他对她的爱就好了
Mais peut-être qu'un jour elle verra tout l'amour que tu pourrais lui donner
但或许有一天 她会看到你能给她多深的爱
Moi je crois aux histoires qui peuvent parfois bien se terminer
而我 我相信故事有时候会有美好结局
Mais tu voudrais qu'elle soit ta reine ce soir
但你希望今晚她能成为你的王后
Même si deux reines c'est pas trop accepté
即使是两个王后 也不太难被接受
Mais tu voudrais qu'elle soit ta reine ce soir
但你希望今晚她能成为你的王后
Toi les rois tu t'en fous c'est pas c'qui t'plaît
你不在乎国王 你喜欢的不是那种
Mais tu voudrais qu'elle soit ta reine ce soir
但你希望今晚她能成为你的王后
Même si deux reines c'est pas trop accepté
即使是两个王后 也不太难被接受
Mais tu voudrais qu'elle soit ta reine ce soir
但你希望今晚她能成为你的王后
Toi les rois tu t'en fous c'est pas c'qui t'plaît
你不在乎国王 你喜欢的不是那种
Mais je pense qu'un jour elle acceptera qu'elle aussi
但我觉得总有一天 她会接受
Elle t'aime un peu plus fort
她也有点喜欢你的事实
Moi je crois aux histoires auxquelles les autres ne croient pas encore
而我 我相信别人还不相信的故事
Et tu voudrais qu'elle soit ta reine ce soir
但你希望今晚她能成为你的王后
Même si deux reines c'est pas trop accepté
即使是两个王后 也不太难被接受
Mais tu voudrais qu'elle soit ta reine ce soir
但你希望今晚她能成为你的王后
Toi les rois tu t'en fous c'est pas c'qui t'plaît
你不在乎国王 你喜欢的不是那种
Mais tu voudrais qu'elle soit ta reine ce soir
但你希望今晚她能成为你的王后
Même si deux reines c'est pas trop accepté
即使是两个王后 也不太难被接受
Mais tu voudrais qu'elle soit ta reine ce soir
但你希望今晚她能成为你的王后
Toi les rois tu t'en fous c'est pas c'qui t'plaît
你不在乎国王 你喜欢的不是那种