笨小笨Two Doors Down (Re-Recorded)歌词由Lynn Anderson演唱，出自专辑《Somethin Girly - Women of Nashville》，下面是《Two Doors Down (Re-Recorded)》完整版歌词！
Two Doors Down (Re-Recorded)歌词完整版
Two Doors Down - Lynn Anderson
以下歌词翻译由微信翻译提供
Two doors down
相隔两扇门
They're laughing and drinkin' and having a party
他们欢声笑语酣快畅饮尽情狂欢
Two doors down
相隔两扇门
They're not aware that I'm around
他们不知道我就在你身边
Here I am
我在这里
Crying my heart out feelin' sorry while
我伤心欲绝伤心欲绝
They're having a party two doors down
他们在隔壁开派对
I think I'll dry these useless tears
我想我会擦干无用的眼泪
And get myself together
让自己振作起来
I think I'll wonder down the hall
我想我会好奇地走到走廊尽头
And have a look around
四处看看
'Cause I can't stay inside
因为我不能待在家里
This lonely room and cry forever
在这孤寂的房间里永远哭泣
I think I really rather join 'em
我觉得我真的很想加入他们
Two door down yeah
相隔两扇门
Two doors down
相隔两扇门
They're laughing and drinkin' and having a party
他们欢声笑语酣快畅饮尽情狂欢
Two doors down
相隔两扇门
They're not aware that I'm around
他们不知道我就在你身边
'Cause here I am
因为我就在这里
No longer cryin' an' feelin' sorry
不再哭泣不再感到难过
We're having a party just two doors down
我们在隔壁开派对
I can't believe I'm standing here
我不敢相信我站在这里
Dry eyed all smiles and talking
双眼干涩笑容满面谈笑风生
Making conversation with the new love I have found
和我找到的新欢恳切交谈
I ask him if he'd like to be alone and we start walking
我问他是否愿意一个人静一静然后我们开始走
Down the hall to my place waiting two doors down yeah
穿过大厅来到我家门前等着你
Two doors down
相隔两扇门
They're laughing and drinkin' and having a party
他们欢声笑语酣快畅饮尽情狂欢
Two doors down
相隔两扇门
We're not aware that they're around
我们没有意识到他们就在身边
Here I am
我在这里
Feeling everything but sorry
我感受到的只有歉意
We're having our own party two doors down
我们在隔壁开着属于自己的派对
Oh oh oh oh two doors down
相隔两扇门
Oh oh oh oh two doors down
相隔两扇门
Oh oh oh oh two doors down
相隔两扇门
Oh oh oh oh two doors down oh
相隔两扇门
Two doors down
相隔两扇门
They're laughing and drinkin' and having a party
他们欢声笑语酣快畅饮尽情狂欢
Two doors down
相隔两扇门
They're not aware that I'm around
他们不知道我就在你身边
Here we am
我们在这里
I'm feeling everything but sorry
我什么都感觉到了除了抱歉
We're havin' our own party
我们要举办自己的派对
Two doors down yeah
相隔两扇门
Two doors down
相隔两扇门
They're laughing and drinkin' and having a party
他们欢声笑语酣快畅饮尽情狂欢
Two doors down
相隔两扇门
They're not aware that I'm around
他们不知道我就在你身边
Here we am
我们在这里
I'm feeling everything but sorry
我什么都感觉到了除了抱歉
We're havin' our own party
我们要举办自己的派对
Two doors down yeah
相隔两扇门
