笨小笨No Brass Band歌词由Jeannie C. Riley演唱，出自专辑《Harper Valley P.T.A.》，下面是《No Brass Band》完整版歌词！
No Brass Band歌词完整版
No Brass Band - Jeannie C. Riley
以下歌词翻译由微信翻译提供
The train whistle blew for coal road crossin' in
火车汽笛响起煤球大道驶来
And a few more minutes we'll pull into town
再过几分钟我们就要进城了
I'll have to face the folks who'll come to meet us
我得面对那些来见我们的人
I'll try to keep the tears from fallin' down
我会尽量不让自己掉眼泪
It won't be the way we always had it pictured
一切不会像我们想象的那样
The day me and daddy went away
我和爸爸离开的那一天
He told 'em we'll come back so rich and famous
他告诉他们我们会名利双收
And you'll have a big brass band all set to play
你会有一支巨大的铜管乐队准备演奏
But there'll be no brass band at the station
可车站里不会有乐队演奏
There'll be no smiles and no celebration
没有笑容没有庆祝
For daddy there'll just be a black hearse waiting
一辆黑色灵车等待着我的父亲
And no brass band at the station
车站里没有乐队
We left two years ago come next september
我们两年前离开明年九月到来
The letters I wrote were full of lies
我写的信全是谎言
For me and daddy never hit the big time
因为我和爸爸从未有过大成就
We got our meals down in a welfare line
我们的餐点都放在救济站里
Daddy met up with some men who planned a robbery
爸爸遇到了几个策划抢劫的人
They said with daddy's brains he'd go real far
他们说有爸爸的智慧他会走得很远
But he never got beyond the first colt bullet
但他从来没有挨过第一枪
Now daddy's in a pinebox in the baggage car
现在爸爸躺在行李车的松木箱子里
And there'll be no brass band at the station
车站里也不会有乐队演奏
There'll be no smiles and no celebration
没有笑容没有庆祝
For daddy there'll just be a black hearse waiting
一辆黑色灵车等待着我的父亲
And no brass band at the station
车站里没有乐队
And no brass band at the station
车站里没有乐队
