Green (Rainbow Friends)歌词由Rockit Music演唱,出自专辑《Green (Rainbow Friends)》,下面是《Green (Rainbow Friends)》完整版歌词!
Green (Rainbow Friends)歌词完整版
Green (Rainbow Friends) - Rockit Music
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Composed by:Russell McKamey/Vincent Newsom
Most days I hate myself
大多数时候我讨厌自己
I walk my head from running
我昂首挺胸
I'm sick with something else
我厌倦了别的东西
I bet my end is coming
我确信我的末日即将到来
Sick with it sick with it
厌倦了
Sick acidic chemical
病态的酸性化学物质
Sick with it sick with it
厌倦了
Sick acidic chemical
病态的酸性化学物质
Yes I'm sick with a sickness
没错我已经病入膏肓
And it's hitting different
这感觉不一样
Unfortunately
不幸地
I can't witness any crimes committed
我不能亲眼目睹任何罪行
But I envision what
但我想象着
It looks like when I get to bone
看起来等我发达了
Touch my fingers
轻抚我的手指
To the wetness of a steady flow
就像奔腾不息的河流
I'm envious of anyone who has friends
我羡慕任何有朋友的人
Anything bad that I do
我做的坏事
I swear that I'll do it again and again
我发誓我会一次又一次地这样做
Scary I'm lost in the head
可怕我迷失自我
Bury me gone when I'm dead
当我死去时将我埋葬
Lonely I long for revenge
孤独寂寞我渴望复仇
But I'm just a fraud in the end
可我终究是个骗子
Most days I hate myself
大多数时候我讨厌自己
I walk my head from running
我昂首挺胸
I'm sick with something else
我厌倦了别的东西
I bet my end is coming
我确信我的末日即将到来
Sick with it sick with it
厌倦了
Sick acidic chemical
病态的酸性化学物质
Sick with it sick with it
厌倦了
Sick acidic chemical
病态的酸性化学物质
There's a part of me somewhere
我的内心深处
Underneath yeah
Someone outta sorts with
一个心烦意乱的人
Their mind under siege
他们的思想被围攻
I'm a nauseating lunatic
我是个令人厌恶的疯子
Green around the gills
碧绿的腮帮子
So I scarf 'em down like candy
所以我把他们裹得严严实实
Get my hands on any pills
让我弄到药片
That I can because I'm starving
我可以因为我快饿死了
Climbing up to top the hill
攀上巅峰
And I'm sweating through my skin
我汗流浃背
God I gotta stop the feels
天啊我得让这感觉消失得无影无踪
Yes I'm definitely
没错我肯定会
Actually mentally ill
其实是精神病
So I eat away the pain
所以我会抚平伤痛
'Cause my identity kills
因为我的身份很伤人
Most days I hate myself
大多数时候我讨厌自己
I walk my head from running
我昂首挺胸
I'm sick with something else
我厌倦了别的东西
I bet my end is coming
我确信我的末日即将到来
Sick with it sick with it
厌倦了
Sick acidic chemical
病态的酸性化学物质
Sick with it sick with it
厌倦了
Sick acidic chemical
病态的酸性化学物质
I guess some people fear that I'm evil
我想有些人害怕我是恶魔
But how could you even fear
但你怎么会害怕
A guy with eyes that are googly uneven
一个眼睛凹凸不平的男人
I'm out here trying my best
我在这里拼尽全力
Even the odds for the rest
其他人的命运也是一样
My anxiety's about to burst
我的焦虑快要爆发
My heart out my chest
我的心都掏出来了
I'm here to menace aggressively
我是来挑衅你的
Take my meds on occasion
偶尔吃点药
See I'm a liability
你看我是个累赘
Can't even see what's in front of me
我看不清眼前的一切
And for those who continue
对于那些坚持不懈的人
To suffer through this abuse
饱受折磨
Know that I want this to end too
你知道我也想结束这一切
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Most days I hate myself
大多数时候我讨厌自己
I walk my head from running
我昂首挺胸
I'm sick with something else
我厌倦了别的东西
I bet my end is coming
我确信我的末日即将到来
Sick with it sick with it
厌倦了
Sick acidic chemical
病态的酸性化学物质
Sick with it sick with it
厌倦了
Sick acidic chemical
病态的酸性化学物质