Words (Remaster)歌词由Missing Persons演唱,出自专辑《The World’s Greatest ’80s Disco》,下面是《Words (Remaster)》完整版歌词!
Words (Remaster)歌词完整版
Words (Re-Recorded Remastered) - Missing Persons
以下歌词翻译由微信翻译提供
Do you hear me
你听到了吗
Do you care
你在乎吗
Do you hear me
你听到了吗
Do you care
你在乎吗
My lips are moving and the sound's coming out
我的嘴唇在动发出悦耳的声音
The words are audible but I have my doubts
话语清晰可我心存疑虑
That you realize what has been said
你会明白我说了什么
You look at me as if you're in a daze
你目不转睛地看着我仿佛你在发呆
It's like the feeling at the end of the page
就像故事结尾时的那种感觉
When you realize you don't know what you just read
当你意识到你不知道你读到了什么
What are words for when no one listens anymore
当没有人倾听时我该说些什么
What are words for when no one listens
当没有人倾听时言语是什么
What are words for when no one listens
当没有人倾听时言语是什么
It's no use talkin' at all
多说无益
I might as well go up and talk to a wall
我还是走上前去对着墙壁自言自语吧
'Cause all the words are having no effect at all
因为所有的话语都没有任何作用
It's a funny thing am I all alone
真是可笑我是否孑然一身
Something has to happen to change the direction
必须发生点什么才能改变方向
What little filters through is giving you the wrong impression
过滤掉的一小部分会给你错误的印象
It's a sorry state I say to myself
我对自己说这是一种遗憾的状态
What are words for when no one listens anymore
当没有人倾听时我该说些什么
What are words for when no one listens
当没有人倾听时言语是什么
What are words for when no one listens
当没有人倾听时言语是什么
It's no use talkin at all
说什么都没用
Do you hear me
你听到了吗
Do you care
你在乎吗
Do you hear me
你听到了吗
Do you care
你在乎吗
Let me get by
让我得过且过
Over your dead body
除非你死了
Hope to see you soon
希望能尽快见到你
When will I know
我何时才会知道
Doors three feet wide with no locks open
三英尺宽的门没有上锁
Walking always backwards in the faces of strangers
总是在陌生人面前倒退
Time could be my friend
时间可以做我的朋友
But it's less than nowhere now
可如今我无处可寻
Less than nowhere now
如今一无所有
Less than nowhere now
如今一无所有
Now
现在
Ow ow ow
哦哦
Pursue it further and another thing you'll find
继续追寻你会发现另一件事
Not only are they deaf and dumb they could be
他们不仅聋了愚蠢了他们可能
Going blind and no one notices
盲目无知没有人注意到
I think I'll dye my hair blue
我想我会把头发染成蓝色
Media overload bombarding you with action
媒体用行动轰炸你
It's getting near impossible to cause distraction
已经无法分散我的注意力
Someone answer me before I pull out the plug
What are words for when no one listens anymore
当没有人倾听时我该说些什么
What are words for when no one listens
当没有人倾听时言语是什么
What are words for when no one listens
当没有人倾听时言语是什么
It's no use talkin at all
说什么都没用
What are words for when no one listens anymore
当没有人倾听时我该说些什么
What are words for when no one listens
当没有人倾听时言语是什么
What are words for when no one listens
当没有人倾听时言语是什么
It's no use talkin at all
说什么都没用
Do you hear me
你听到了吗
Do you care
你在乎吗
Do you hear me
你听到了吗
Do you care
你在乎吗
Tell me what are words for
告诉我用语言表达什么
Do you hear me
你听到了吗
Tell me what are words for
告诉我用语言表达什么
Do you care
你在乎吗
Tell me what are words for
告诉我用语言表达什么
Do you hear me
你听到了吗
So tell me what are words for
所以告诉我这些话是什么意思
Do you care
你在乎吗
So tell me what are words for
所以告诉我这些话是什么意思
Do you hear me
你听到了吗
Tell me what are words for
告诉我用语言表达什么
So tell me what are words for
所以告诉我这些话是什么意思
Do you care
你在乎吗
So tell me what are words for
所以告诉我这些话是什么意思
Do you hear me
你听到了吗