笨小笨Growing Up歌词由Daniel Bedingfield演唱，出自专辑《Second First Impression》，下面是《Growing Up》完整版歌词！
Growing Up歌词完整版
Growing Up - Daniel Bedingfield
以下歌词翻译由微信翻译提供
No-one told me
没人告诉我
Growing up
成长
Would be this hard baby
会这样难过宝贝
No-one told me
没人告诉我
Growing up
成长
Would be this hard
会如此艰难
I can see
我看得出来
I see you sitting down
我看见你坐在那里
Why can't you be moving to the front
你为什么不能站到前面去
I can see
我看得出来
See I see you sitting down
我看见你坐在那里
Why can't you be moving to the front
你为什么不能站到前面去
You told me there's a tomorrow
你告诉我还有明天
I don't believe you
我不相信你
You told me that there's time to borrow
你告诉我你还有时间向我借钱
You never told me enough
你总是对我说得不够多
No-one told me
没人告诉我
Growing up
成长
Would be this hard baby
会这样难过宝贝
No-one told me
没人告诉我
Growing up
成长
Would be this hard
会如此艰难
No-one told me
没人告诉我
Growing up
成长
Would be this hard baby
会这样难过宝贝
No-one told me
没人告诉我
Growing up
成长
Would be this hard
会如此艰难
I can see
我看得出来
See I see you sitting down
我看见你坐在那里
Why can't you you be moving to the front
为何你不能站到前面去
I can see
我看得出来
See I see you sitting down
我看见你坐在那里
Why can't you be moving to the front
你为什么不能站到前面去
I am the voice of tomorrow
我是明日之声
I make the future
我创造未来
So you tell me that I'm supposed to follow
所以你告诉我我应该跟随你的脚步
You never told me enough
你总是对我说得不够多
No-one told me
没人告诉我
Growing up
成长
Would be this hard baby
会这样难过宝贝
No-one told me
没人告诉我
Growing up
成长
Would be this hard
会如此艰难
No-one told me
没人告诉我
Growing up
成长
Would be this hard baby
会这样难过宝贝
No-one told me
没人告诉我
Growing up
成长
Would be this hard
会如此艰难
You see the pain I feel
你知道我的痛苦
Is this all you've got to say to me
这就是你要对我说的全部吗
Please don't preach to me
请不要对我说教
You taught me all you can
你教会了我你能教给我的一切
But you've got no brain-scan
可你没有做过大脑扫描
Your advice is no use to me
你的建议对我没有用
No-one told me
没人告诉我
Growing up
成长
Would be this hard
会如此艰难
No-one told me
没人告诉我
Growing up
成长
Would be this hard baby
会这样难过宝贝
No-one told me
没人告诉我
Growing up
成长
Would be this hard
会如此艰难
No-one told me
没人告诉我
Growing up
成长
Would be this hard baby
会这样难过宝贝
No-one told me
没人告诉我
Growing up
成长
Would be this hard
会如此艰难
No-one told me
没人告诉我
Growing up
成长
Would be this hard baby
会这样难过宝贝
