The Way I Feel歌词由Gordon Lightfoot演唱,出自专辑《Long River》,下面是《The Way I Feel》完整版歌词!
The Way I Feel歌词完整版
The Way I Feel - Gordon Lightfoot
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Gordon Lightfoot
Written by:Gordon Lightfoot
The way I feel is like a robin
我的感觉就像罗宾
Whose babes have flown to come no more
谁的宝贝已经离去再也不会回来
Like a tall oak tree alone and cryin'
就像一棵高大的橡树孤独地哭泣
When the birds have flown and the nest is bare
当鸟儿飞去鸟巢空无一物
Now a woman lord is like a young bird
现在一个女人就像一只小鸟
And the tall oak tree is a young man's heart
高大的橡树是年轻人的心
Among his boughs you'll find her nesting
你会发现她在他的枝干间安营扎寨
When the nights are cool she's warm and dry
夜晚天气晴朗她热情似火
Your coat of green it will protect her
你的绿色外套可以保护她
Her wings will grow your love will too
她的羽翼会张开你的爱也会
But all too soon your mighty branches
可你的枝干转瞬即逝
Will cease to hold her and she'll fly from you
不再抱着她她会从你身边消失
Now the way I feel is like a robin
现在我感觉就像罗宾
Whose babes have flown to come no more
谁的宝贝已经离去再也不会回来
Like a tall oak tree alone and cryin'
就像一棵高大的橡树孤独地哭泣
When the birds have flown and the nest is bare
当鸟儿飞去鸟巢空无一物
When the birds have flown and the nest is bare
当鸟儿飞去鸟巢空无一物