笨小笨Will You Be There歌词由The Funky Groove Connection演唱，出自专辑《Vintage 90s Hits》，下面是《Will You Be There》完整版歌词！
Will You Be There歌词完整版
Will You Be There - Xtc Planet
以下歌词翻译由微信翻译提供
Hold me
抱着我
Like the river jordan
就像约旦河
And i will then say to thee
然后我会对你说
You are my friend
你是我的朋友
Carry me
带着我
Like you are my brother
好像你是我的兄弟
Love me like a mother
像母亲一样爱我
Will you be there
你会不会陪在我身边
When weary
疲惫的时候
Tell me will you hold me
告诉我你会不会抱着我
When wrong will you mold me
当我犯错时你会不会塑造我
When lost will you find me
迷失的时候你会不会找到我
But they told me
可他们告诉我
A man should be faithful
男人应该忠贞不渝
And walk when not able
在没有能力的时候也能走
And fight till the end but i'm only human
抗争到底可我只是凡人
Everyone's taking control of me
每个人都在控制我
Seems that the world's got a role for me
似乎这世界为我安排了一个角色
I'm so confused will you show to me
我好困惑你能否告诉我
You'll be there for me
你会陪着我
And care enough to bear me
对我关怀备至
（hold me）
抱紧我
（lay your head lowly）
低下你的头
（softly then boldly）
轻轻地说然后勇敢地说
（carry me there）
带我去那里
（hold me）
抱紧我
（love me and feed me）
爱我养我
（kiss me and free me）
亲吻我解放我
（i will feel blessed）
我会感到幸福
（carry）
扛
（carry me boldly）
勇敢地带我走
（lift me up slowly）
慢慢地把我举起来
（carry me there）
带我去那里
（save me）
（救救我）
（heal me and bathe me）
治愈我为我沐浴
（softly you say to me）
你温柔地对我说
（i will be there）
我会陪着你
（lift me）
让我振作起来
（lift me up slowly）
慢慢地把我举起来
（carry me boldly）
勇敢地带我走
（show me you care）
告诉我你在乎我
（hold me）
抱紧我
（lay your head lowly）
低下你的头
（softly then boldly）
轻轻地说然后勇敢地说
（carry me there）
带我去那里
（need me）
（需要我）
（love me and feed me）
爱我养我
（kiss me and free me）
亲吻我解放我
（i will feel blessed）
我会感到幸福
