笨小笨Cycle歌词由Derivakat&Netrum演唱，出自专辑《Archive #01: Anger》，下面是《Cycle》完整版歌词！
Cycle歌词完整版
Cycle - Derivakat/Netrum
Lyrics by：Katherine Lague/Kiba W
Composed by：Katherine Lague/Eemil Helin
Wake up first thing always tryna get ahead
醒来之后的第一件事 永远是渴望获得成功
No more dreaming fragments of it in my head
不再浮想联翩 残存的记忆萦绕在我的脑海里
Addiction is compulsory
沉迷其中在所难免
Agreeing just to disagree
表示同意只是为了提出异议
Pull ourselves apart into debris
将我们自己撕成碎片
'Cause algorithms haunt me
因为运算法则困扰着我
Air your dirty laundry
将你的丑事散播出去
Hang it all on me
将过错怪罪到我头上
Getting sick of scrolling down
厌倦了走向深渊的结果
Down down down
越陷越深
Messed up give me your confession
陷入困境 向我忏悔认错
Never learn our lessons
从来不会吸取教训
Getting sick of scrolling down
厌倦了走向深渊的结果
Down down down
越陷越深
Start the countdown feeding the anxiety
开始倒计时 焦虑的氛围愈演愈烈
Blacked out burnt up
失去意识 焚烧殆尽
We can't survive this industry
我们在这个行业里幸存下去
Just say what's on your mind
请鼓起勇气 吐露心声
Just shut up you'll be fine
乖乖闭嘴 你会安然无恙
Just keep letting the cycle run you over
继续让这恶性循环对你造成致命的打击
And over and over again
一次又一次 循环往复
Taunt me air your dirty laundry
对我冷嘲热讽 将你的丑事散播出去
Hang it all on me
将过错怪罪到我头上
Getting sick of scrolling down
厌倦了走向深渊的结果
Down down down
越陷越深
Messed up give me your confession
陷入困境 向我忏悔认错
Never learn our lessons
从来不会吸取教训
Getting sick of scrolling down
厌倦了走向深渊的结果
Down down down
越陷越深
Within this black spiral
置身于黑暗的漩涡里
Everyone acts entitled
每个人都拥有资格
You're just one more rival
你只是另一位竞争对手
Don't ever meet your idols
永远不要跟你的偶像见面
Decline to low vitals
拒绝放低姿态
Don't care about survival
不在乎生死存亡
Just wanna go viral
只想红极一时
We feed this vicious cycle
我们一手助长这恶性循环
Take your own time
不用急 你可以慢慢来
But it's always a race
但这永远是一场竞赛
Nobody will care
如果你拿下第二名的成绩
If you come in second place
其实没有人会在意
Embrace your identity
拥抱真我
Don't be afraid
不要害怕
But only show the
但是只能展示
Artificial life you create
你创造的人工生命
Fight to stay relevant
奋力拼搏 捍卫自己的价值
Disregard our negligence
对我们的疏忽大意置若罔闻
It's evident
这一切显而易见
It's prevalent
这一切不绝于耳
We've halted our development
我们停滞不前
Doomed to repeat this cycle
注定要陷入这个循环 无法自拔
'Cause algorithms haunt me
因为运算法则困扰着我
Air your dirty laundry
将你的丑事散播出去
Hang it all on me
将过错怪罪到我头上
Getting sick of scrolling down
厌倦了走向深渊的结果
Down down down
越陷越深
Exhausted think I finally lost it
筋疲力尽 我觉得我最终失去机会
Drew the line and crossed it
画好界线 然后跨越极限
Getting sick of scrolling down
厌倦了走向深渊的结果
Down down down
越陷越深
We're gonna keep falling down
我们会不断地坠落
Down down down
缓缓坠落
The wheel will go on spinning
齿轮会一刻不停地旋转
'Round 'round 'round 'round
一圈又一圈 周而复始
Never escape scrolling down
永远不会逃避走向深渊的结果
Down down down
越陷越深
The cycle keeps on going
这样的循环永无止息
'Round 'round 'round 'round
一圈又一圈 周而复始
'Round 'round 'round
一圈又一圈 周而复始
