The Curse歌词由Omen演唱,出自专辑《Teeth of the Hydra - The Best of Omen》,下面是《The Curse》完整版歌词!
The Curse歌词完整版
The Curse - Omen
以下歌词翻译由微信翻译提供
When the moon is full and burning bright
满月之夜光芒万丈
Comes a strange feeling
一种奇怪的感觉油然而生
Something's watching in the night
黑夜中有什么东西在注视着我
I'm tossing and turning
我辗转反侧
In a cold and sweaty bed
蜷缩在冰冷汗湿的床上
I search for answers
我在寻找答案
To questions that are ringing in my head
一直萦绕在我脑海里的问题
Must I kill again tonight
今晚我必须再次大杀四方吗
How can I fight the Beast within
我怎样才能打败内心的野兽
Must I kill again tonight
今晚我必须再次大杀四方吗
My soul will burn from the sin
我的灵魂会从罪孽中被焚烧
Must I kill again
我必须再次杀戮吗
Forty thousand years have passed
四万年过去了
But man has never Learned
但人类从未吸取教训
Legendary fears are
传说中的恐惧
Cast in blood that doesn't burn
用不会燃烧的鲜血铸就
Only a shot of silver
只有一杯银色的酒
Can release these chains that bind
可以挣脱束缚
A bullet from a holy Cross
神圣的十字架射出一颗子弹
Brings the kiss of death so kind
死神之吻如此温柔
Must I kill again tonight
今晚我必须再次大杀四方吗
How can I fight the Beast within
我怎样才能打败内心的野兽
Must I kill again tonight
今晚我必须再次大杀四方吗
My soul will burn from the sin
我的灵魂会从罪孽中被焚烧
Must I kill again
我必须再次杀戮吗
Savage instincts rules me
野蛮的本能支配着我
Grim despair entombs me
残酷的绝望将我埋葬
Haunting dreams torment and control
挥之不去的梦折磨着我控制着我
The hunger for flesh devours
对肉体的渴望吞噬一切
A curse immortal powers
一个不灭的诅咒
Inhuman lust to kill tears at my soul
Must I kill again tonight
今晚我必须再次大杀四方吗
How can I fight the Beast within
我怎样才能打败内心的野兽
Must I kill again tonight
今晚我必须再次大杀四方吗
My soul will burn from the sin
我的灵魂会从罪孽中被焚烧
Must I kill again
我必须再次杀戮吗
Must I kill again
我必须再次杀戮吗
Must I kill again
我必须再次杀戮吗
Severe the bloodline
血统纯正
Give me release
让我得到解脱
The undead are screaming
不死生物在尖叫
For vengeance and peace
为了复仇与和平