Run Joe歌词由Chuck Berry演唱,出自专辑《Run Joe》,下面是《Run Joe》完整版歌词!
Run Joe歌词完整版
Run Joe - Chuck Berry (查克·贝里)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Mo and joe had a candy store
Mo和Joe开了一家糖果店
Tellin' fortne behind a door
躲在门后吐露心声
Cops grabbed mo and as joe ran out
警察抓住了我乔跑了出来
Brother mo then begin to shout
兄弟开始呐喊
Run joe eh d police at de door
让警察来找我
Run joe and he won't let me go
逃跑他不会放过我
Run joe run as fast as you can
奋力奔跑Joe拼尽全力奔跑
Run joe de police holdin' me han'
让警察来抓我
Ask juanita to stand me ball
叫胡安尼塔来陪我
Don't want to sleep in this rotten jail
不想在这破监狱里睡觉
Hide de crystal ball by de fence
把水晶球藏在栅栏旁边
So dey won't find no evidence
所以他们找不到证据
When you reach home get in de bed
当你回到家躺在床上
Call a doctor and tie your head
叫个医生把你的头绑起来
Tell juantia invent a lie
告诉Juantia编造一个谎言
Got to have a good alibi
必须有充足的不在场证明
Run joe eh d police at de door
让警察来找我
Run joe and he won't let me go
逃跑他不会放过我
Run joe run as fast as you can
奋力奔跑Joe拼尽全力奔跑
Run joe de police holdin' me han'
让警察来抓我
Go get a mouthpiece to talk for me
去找个传声筒替我说话
Oh they'll sure give me sw third degree
他们肯定会对我严刑逼供
When dey take me before de sarge
当他们带我去见中士
I am going to deny de charge
我会否认指控
If de judge ask me hoe i plead
如果法官问我该如何辩护
Not guilty sir most decidedly
我绝对无罪先生
You can see judge at a glance
你一眼就能看出
I'm a victim of cricumstance
我深受折磨
Run joe eh d police at de door
让警察来找我
Run joe and he won't let me go
逃跑他不会放过我
Run joe run as fast as you can
奋力奔跑Joe拼尽全力奔跑
Run joe de police holdin' me han'
让警察来抓我
Me mommy told me not long ago
妈妈不久前告诉我
Boy keep away from that no good joe
小子离我远点
If i do like me momma say
如果我像我自己一样妈妈会说
I wonldn't be in this trouble today
我今天就不会有这样的麻烦
Ti'll be home by de break of day
我会在破晓前回家
If de judge believe what i say
如果法官相信我说的话
And if he don't i'll be lookin' cute
如果他不爱我我会看起来很可爱
Behind de bars in me striped suit
我穿着条纹西装站在酒吧后面
Run joe eh d police at de door
让警察来找我
Run joe and he won't let me go
逃跑他不会放过我
Run joe run as fast as you can
奋力奔跑Joe拼尽全力奔跑
Run joe de police holdin' me han'
让警察来抓我
Run joe
逃跑
Run joe joe joe joe
逃跑
Run joe joe joe joe
逃跑
Run joe
逃跑