Terrible Things歌词由Halestorm演唱,出自专辑《Back From the Dead (Deluxe) [Explicit]》,下面是《Terrible Things》完整版歌词!
Terrible Things歌词完整版
Terrible Things - Halestorm
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Scott Stevens/Zach Malloy/Lzzy Hale
We are human we are violent
我们是人类我们有暴力倾向
We learn our lessons then defy them
我们学习教训,却又反其道而行之
We are heartless and immoral
我们冷酷无情道德败坏
We carry hatred like a bible
怀揣仇恨如圣经
And there's a hole in my life
而我的生活有个缺口
There's a blackness inside
内心一片漆黑
That's eating me alive
那痛苦正吞噬着我
Leaving me to decide
让我来决定
Do I live with this pain
我是否该忍受这痛苦
As the rain starts to fall from my eyes
泪水开始从我眼中滑落
Asking myself why
问自己为什么
I see terrible things
我看到了可怕的事情
I see a sickness in a world on it's knees
我看见一种病态在这不堪一击的世界里蔓延
It will take what you love like a thief
它将像盗贼一样夺走你所爱
But in my dreams I believe we're not these
但在我的梦里我相信我们不是这样的
Terrible things
可怕的事物
Terrible things
糟糕透顶的事物
We are nothing without failure
失败是我们成长的基石
But we have chosen ill behavior
却选择了错误之路
With every scar we have learned
每一道伤痕,都教会了我们成长。
Not to heal but to hurt
不是愈合,而是伤害
We've become something else
我们变成了另一种模样
Even I cannot tell just why
即使我也不知道为什么
I see terrible things
我目睹了可怕之事
I see a sickness in a world on it's knees
我看见一个跪地求饶的世界,病入膏肓
It will take what you love like a thief
它将悄无声息地夺走你所爱
In my dreams I believe we're not these
在我的梦里我相信我们不是这样的
Terrible things
可怕的事
Terrible things
可怕的事物
If I fall
如果我倒下
If I run
如果我逃跑
That's when I
那时候我
Will become
都会变成
Terrible things
可怕的事物
I see terrible things
我目睹了可怕的事
I see a sickness in a world on it's knees
我看到世界哀鸿遍野,病入膏肓
It will take what you love like a thief
它将像盗贼一样夺走你所爱。
In my dreams I believe we're not these
在我梦中,我坚信我们并非如此
Look at me and you'll see I'm not these
凝视我,你会发现我不是那些
Terrible things
可怕的事
Terrible things
恶劣之事