Dear Sister(To Ann)歌词由Ricky McMon演唱,出自专辑《Dear Sister (To Ann)》,下面是《Dear Sister(To Ann)》完整版歌词!
Dear Sister(To Ann)歌词完整版
So many songs and melodies,
(許多的歌與旋律)
they whispered in our spirits,
(當它們在我們心頭呢喃)
and we just showed their beauty.
(我們便將它們的美呈現出來)
So many footprints and dreams,
(許多走過的足跡與將來的夢想)
we tried to figure out their meanings.
(我們試著弄清楚它們的意義)
Sometimes they made our souls enchanted,
(有的時候我們沉醉於其中)
but sometimes they were still confusing.
(但有的時候我們也感到困惑)
So many journeys and stories,
(許多的旅程與故事)
they taught about the empty,
(它們讓我們感受虛空)
and also eternity.
(也體會永恆)
So many people and family,
(許多的人們與親友)
made us who we are now being.
(他們一點一滴成就了今天的我們)
However, we know in all things,
(然而我們深知在萬事上)
God works for the good of those in Him.
(神會使它們互相效力,叫愛祂的人得益處)
And yes, you’re one of the gifts God gave to me.
(而是的,妳就是其中一份上帝賜給我的禮物)
I’m so glad you have been
(我何等高興能有妳)
in many many parts of my life.
(參與在我生命中好多的部分)
Whenever I ascended to the mountains
(不論我登上了高山)
or descended to the valleys,
(或墜落了低谷)
or was full of joy or sorrow,
(充滿歡笑或滿腹憂愁的日子)
you were there.
(妳都在)
I thank God I got strength
(我感謝上帝)
oh many many times from your smiles.
(好多次透過妳的笑容給了我力量)
To me, you mean so much,
(妳對我而言如此重要)
no doubt a closest friend
(毫無疑問,是一位親密的朋友)
with whom I feel easy to share,
(讓我能自在的敞開自己)
and as my sister no one can replace.
(又如我的親姐妹一般,沒有人能夠取代)
What does the future hold?
(未來究竟會是什麼樣子呢)
We’re trying hard to seek.
(我們正努力地探索著)
But may our dreams be seeds
(但願我們的夢化為一粒粒種子)
of letting God’s glory be seen.
(讓上帝的榮美能被人看見)