Best Friend (Explicit)歌词由SERA演唱,出自专辑《Best Friend (Explicit)》,下面是《Best Friend (Explicit)》完整版歌词!
Best Friend (Explicit)歌词完整版
Best Friend (Explicit) - SERA
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Nikolay Mohr/Joshua Linne/Chris James/Sera de Bruin
Composed by:Nikolay Mohr/Joshua Linne/Chris James/Sera de Bruin
Produced by:FriendsFromCollege/Bas van Daalen
She doesn't really like attention
她不喜欢被人关注
Yeah she rather stay at home mm-mm
她宁愿待在家里
She doesn't really like affection
她真的不喜欢感情
So why's her head on my lap when we're watchin' a show
为何我们看演出时她的头靠在我的腿上
And I'm laughing too hard when she's cracking bad jokes
当她讲冷笑话时我哈哈大笑
And I find myself going wherever she goes
她去哪里我就去哪里
**** am I in love with my best friend
我是不是爱上了我最好的朋友
Thinking it over and over again
一遍又一遍地思考
Am I in love or am I insane
我是坠入爱河还是失去理智
Help me 'cause I'm out here losing my brain
帮帮我因为我快要失去理智
Should I write it in a letter
我是否应该写在一封信里
Is it selfish to tell her
告诉她是不是很自私
Yeah is it too much
是不是太过分了
What if she doesn't wanna be together
万一她不想和我在一起呢
Scared I'll lose her and scared I'll mess everything up
害怕我失去她害怕我会毁掉一切
Will we still be the same
我们还会不会像从前一样
Did I damage your trust
我是否辜负了你的信任
Can I even be friends if you're breaking my heart
如果你让我伤心我还能做朋友吗
**** am I in love with my best friend
我是不是爱上了我最好的朋友
Thinking it over and over again
一遍又一遍地思考
Am I in love or am I insane
我是坠入爱河还是失去理智
Help me 'cause I'm out here
帮帮我因为我在这里
I can't fight it
我无法抗拒
My feelings are no longer in hidin'
我的感情再也不会隐藏
Rather come clean than deny it
我宁愿坦诚相待也不愿否认
Should I take a chance or stay silent silent
我应该冒险一试还是保持沉默
Yeah I'm in love with my best friend
我爱上了我最好的朋友
And I'm falling over and over again
我一次又一次地沦陷
I'm out of my head with no regrets
我失去理智绝不后悔
It got me thinking it kinda makes sense
这让我觉得这有点道理
Am I in love with my best friend
我是不是爱上了我最好的朋友
Thinking it over and over again
一遍又一遍地思考
Am I in love or am I insane
我是坠入爱河还是失去理智
Help me 'cause I'm out here losing my brain
帮帮我因为我快要失去理智