A New Town Is a Blue Town歌词-Helen Merrill

A New Town Is a Blue Town歌词由Helen Merrill演唱，出自专辑《Dream of You (Album of 1957)》，下面是《A New Town Is a Blue Town》完整版歌词！

A New Town Is a Blue Town歌词完整版

A New Town Is a Blue Town(feat. Gil Evans and His Orchestra) - Helen Merrill (海伦.梅芮尔)/Gil Evans & His Orchestra

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Adler/Ross

A new town

一座新城市

Is a blue town

是一座蔚蓝色的小镇

A who do you know and

你认识谁

Show me what you

让我看看你

Can do town

可以去城里

There's no red carpet at your feet

你的脚边没有红地毯

If you're not tough

如果你不够坚强

They'll try to beat you down

他们会把你击倒

In a new blue town

在一座崭新的蓝色小镇上

The old town

老城

It's not like the old town

这里不像老城区

You don't take long to find that

你很快就会发现

You're in a cold town

你在一个冰冷的小镇上

But you know you can lick it

Didn't buy a round trip ticket

没有买往返票

To this

敬这一杯

Cold cold

冰冷

New blue town

蓝色新城

Well

良好的

Nobody asked me to come here

没人邀请我来这里

And nobody asked me to stay

没有人挽留我

Made up my own mind

我下定决心

And I know that

我知道

I'll find my own way

我会找到自己的出路

Since that first day

从第一天起

When I said hi town

当我向你问好时

They've d**ned well tried to make me say

他们都想让我说

Goodbye town

再见了小镇

But I won't leave until I make it my town

但我不会离开除非我找到属于我的城市

They'll see

他们会明白

This one horse two bit hick of a new town

这是一匹马两个乡巴佬的新城市

Ain't gonna lick me

They'll see this one horse two bit hick of a

他们会看见一匹马两个乡巴佬

New town

新城

Ain't gonna lick me

Lick me

舔我