Wrinkled, Crinkled, Wadded Dollar Bill歌词由Johnny Cash演唱,出自专辑《Falling Star》,下面是《Wrinkled, Crinkled, Wadded Dollar Bill》完整版歌词!
Wrinkled, Crinkled, Wadded Dollar Bill歌词完整版
Wrinkled, Crinkled, Wadded Dollar Bill - Johnny Cash (约翰尼·卡什)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:V. MATTHEWS
I've got a lot of blues on my mind
我的脑海里思绪万千
And at least a million miles behind me
在我身后至少一百万英里
And all that I've got between me
我之间的一切
And pauper's hill
穷鬼的山丘
Is a wrinkled crinkled wadded dollar bill
就是一张皱巴巴的百元大钞
Lake Michigan wind sure is cold
密歇根湖的风确实很冷
And I need me a jacket for my shoulders
我需要一件外套来保护我的肩膀
I could buy one down at the surplus store
我可以在商店里买一把
Cheap cotton twill
廉价棉斜纹布
With my wrinkled crinkled wadded dollar bill
手里拿着皱巴巴的百元大钞
But I'm not bound
但我不受约束
And I never will
我永远不会
Be to a wrinkled crinkled wadded dollar bill
就像一张皱巴巴的百元大钞
It sure smells good at the bakery
面包店闻起来真香
And I stand and let the smell flood over me
我昂首伫立让这香气弥漫我的全身
They sell them day old cakes mighty cheaply
他们把陈年蛋糕卖得很便宜
I could eat my fill
我可以心满意足
With my wrinkled crinkled wadded dollar bill
手里拿着皱巴巴的百元大钞
Lake Michigan waves hit the beach
密歇根湖海浪拍打着沙滩
And I stand and let them wash at my feet
我站在那里让他们在我的脚边洗澡
And then I throw it just as far as I can
然后我会尽我所能地扔出去
Into the chill
进入寒冷的世界
My wrinkled crinkled wadded dollar bill
我那皱巴巴的百元大钞
Cause I'm not bound
因为我不受束缚
And I never will
我永远不会
Be to a wrinkled crinkled wadded dollar bill
就像一张皱巴巴的百元大钞
No I'm not bound
我不受约束
And I never will
我永远不会
Be to a wrinkled crinkled wadded dollar bill
就像一张皱巴巴的百元大钞