(Feat. ) (Hate List)歌词由&演唱,出自专辑《Emotional Train》,下面是《(Feat. ) (Hate List)》完整版歌词!
(Feat. ) (Hate List)歌词完整版
싫은 점 (Feat. 기리보이) (Hate List) (讨厌的地方) - 최정윤 (崔正允)/기리보이 (Giriboy)
词:최정윤/기리보이
曲:최정윤/hoiwave
编曲:hoiwave
그냥 말해야 했었을까
是否那时就应该说出口的
자꾸 보이는 너의 싫은 점
总是在你身上看到我讨厌的点
언제부터인지 모르겠는 그런 점
不知从何时起 我也不知道问题出现在哪
차라리 말해야 했었을까
是否当时就应该干脆说出口的
참을 수 없는 너의 싫은 점
那些你身上 我无法忍受的点
어디부터 어디까진 지 모르겠는 점
我也不知道问题究竟出现在哪里
그냥 싫다고 말해
不如直接说我讨厌你吧
너의 그 모든 점이 다
所有那些我讨厌的点
네가 숨을 쉬는 모습도
就连你呼吸的样子
네가 물을 먹는 모습도
就连你喝水的样子
그냥 싫다고 말할래
想直接说我讨厌你
너의 모든 점이 다
你的每一个样子
네가 내게 노력하는 모습도
就连你努力配合我的样子
하나하나 다
每一个点
실은 나도 싫어했어
其实我都很讨厌
너의 모든 점이 다
你的每一个样子
암튼 이런 너의 성격
反正你这种性格
정말 고질병이야
真的很死板
먼저 말해 줘서 고마워
谢谢你先开口
나도 고민했었는데
我也苦恼了很久
내가 말하면
如果我先开口
너만 또 착한 사람 될게 뻔했지
那好人只能让你当了
너는 또 어이없는 표정
你又再次做出无语的样子
내 끓는 점을 건드려
做一些我不喜欢的事情
이제 그 물을 내 얼굴에 부어
触碰到我的底线
막장 영화처럼
就像狗血电视剧一样
넌 그런 거에 타고났고
你天生自带这种气质
또 끝까지 해내
又再次争个你死我活
좋아 그냥 이대로 헤어져 asap
很好 不如就这样分手吧
그냥 싫다고 말해
不如直接说我讨厌你吧
너의 그 모든 점이 다
所有那些我讨厌的点
네가 숨을 쉬는 모습도
就连你呼吸的样子
네가 물을 먹는 모습도
就连你喝水的样子
그냥 싫다고 말할래
想直接说我讨厌你
너의 모든 점이 다
你的每一个样子
네가 내게 노력하는 모습도
就连你努力配合我的样子
하나하나 다
每一个点
매번 내 탓하기만 하던 모습도
每次你都将错误推到我身上的样子
매일 엄마에게 전화하던 모습도
每天你跟妈妈打电话的样子
한심하게 누워서
你悠哉地躺下来
빈둥거리던 네 모습도
游手好闲的样子
네 생각 밖에 할 줄 몰랐던
你自私的样子
꽤 다정한 줄 알았던
你自以为温柔的样子
너의 모든 점이 싫은 걸 그래 난
你的每一个样子我都很讨厌
이젠 싫다고 말해
现在我要直接说出来
너의 그 모든 점이 다
所有那些你讨厌的点
나를 잡는 네 손의 그 온기도
你握着我的手心温度
난 이해할 수 없는 너의 말들도
你说的那些我无法理解的话
이젠 싫다고 말할래
我全都很讨厌
너의 모든 점이 다
你的每一个样子
네가 내게 노력하는 모습도
就连你努力配合我的样子
하나하나 다 싫어
每一个点 我都很讨厌